De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
behandlungszyklen
ciklusi liječenja
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mehrere behandlungszyklen
višestruki ciklusi liječenja
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6 behandlungszyklen abgesetzt wird.
primjena cisplatina će biti prekinuta nakon 6 ciklusa liječenja.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zu beginn nachfolgender behandlungszyklen
na početku sljedećeg ciklusa liječenja
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
patienten können 2 behandlungszyklen erhalten.
u bolesnika se mogu primijeniti 2 ciklusa liječenja.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wiederholte behandlungszyklen mit mabthera sind möglich.
ciklusi liječenja lijekom mabthera mogu se ponavljati.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
blincyto wird normalerweise in 2 behandlungszyklen angewendet.
blincyto se obično daje u 2 ciklusa liječenja.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
imnovid und dexamethason werden in behandlungszyklen eingenommen.
imnovid i deksametazon uzimaju se u ciklusima liječenja.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die patienten erhielten blincyto in bis zu fünf behandlungszyklen.
bolesnici su primali blincyto u maksimalno pet terapijskih ciklusa.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ihr arzt wird entscheiden, wie viele behandlungszyklen erforderlich sind.
vaš liječnik će odlučiti koliko je ciklusa liječenja potrebno.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alle behandlungszyklen wurden in intervallen von 3 wochen angewendet.
svi ciklusi liječenja primjenjivali su se u intervalima od 3 tjedna.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die pharmakokinetik von pemetrexed bleibt über mehrere behandlungszyklen unverändert.
farmakokinetika pemetrekseda konzistentna je u višestrukim ciklusima liječenja.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es wird empfohlen, dass die patienten mindestens 6 behandlungszyklen erhalten.
preporučuje se bolesnike liječiti u najmanje 6 ciklusa.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das intervall zwischen den behandlungszyklen beträgt ungefähr sechs wochen.
vremenski interval između ciklusa liječenja iznosi otprilike 6 tjedana.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es ist nicht außergewöhnlich, mehrere behandlungszyklen mit accofil zu erhalten.
sasvim je uobičajeno nekoliko ciklusa liječenja s accofilom.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die wirkung von tobi podhaler war ähnlich wie die von tobi nach drei behandlungszyklen.
učinak lijeka tobi podhaler bio je sličan učinku tobija nakon tri ciklusa liječenja.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die pharmakokinetischen parameter von rituximab während der beiden behandlungszyklen waren vergleichbar.
farmakokinetički parametri za rituksimab bili su slični tijekom dva ciklusa liječenja.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
während jedes ihrer behandlungszyklen wird ihr infusionskatheter ununterbrochen bei ihnen angeschlossen sein.
vaš kateter za infuziju bit će vam pričvršćen cijelo vrijeme tijekom svakog ciklusa liječenja.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die klinischen erfahrungen mit fertavid beruhen für beide anwendungsgebiete auf bis zu drei behandlungszyklen.
kliničko iskustvo s lijekom fertavid u obje se indikacije temelji na do tri ciklusa liječenja.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
danach können bis zu sechs behandlungszyklen durchgeführt werden, die jeweils 28 tage dauern.
nakon toga liječenje se može odvijati do ukupno 6 terapijskih razdoblja (ciklusa), od kojih svaki traje 28 dana.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad: