Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
loratadin astra zeneca
loratadin astra zeneca
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
astra zeneca Österreich gmbh schwarzenbergplatz 7 1037 wien
astra zeneca Österreich gmbh schwarzenbergplatz 7 1037 wien
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
astra zeneca ab s-151 85 södertälje schweden
astra zeneca ab s- 151 85 södertälje sverige
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
astra sp und spx
astra sp and spx
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
focus, astra, megane
ford, opel, renault etc.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
astrazeneca ging im frühjahr 1999 aus der fusion von astra ab und zeneca group plc hervor.
astrazeneca blev dannet i foråret 1999 ved en fusion mellem astra ab og zeneca group plc.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
astra wurde im dezember 1988 gestartet.
den første europæiske dbs-satellit, den franske tdf1, blev sendt op i oktober 1988.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nv astra-zeneca sa rue egide van ophem straat,110 b-1180 brussels belgien
nv astra- zeneca sa rue egide van ophem straat, 110 b- 1180 brussels belgien
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
beteiligt, die die astra-satelliten betreibt.
bestillinger af rejser og billetter til forestillinger).
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
— astra ausschließlich für einwegübertragungen genutzt würde und
— at tilbyde operatører, der sender britiske tvprogrammer, en pakketjeneste, der bestir i en bt uplinkforbindelse i det forenede kongerige og transponderplads pi ses's satellit blive anvendt til
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
astrazeneca wurde 1999 durch einen zusammenschluss zwischen der schwedischen astra ab und dem britischen unternehmen zeneca plc. gegründet.
astrazeneca er resultatet af en fusion i 1999 mellem sveriges astra ab og den britiske selskab zeneca plc.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die mitteilung der beschwerdepunkte ist an astrazeneca ab (schweden) und die britische muttergesellschaft astra zeneca plc. gerichtet.
klagepunktsmeddelelsen er rettet til astrazeneca ab (sverige) og dets britiske moderselskab astrazeneca plc.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
notwendigkeit der beihilfe für die produktion des neuen astra twintop
støttens nødvendighed i forbindelse med produktion af den nye astra twintop
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
astra/infratest schlüsselt den fernsehempfang zudem nach bundesländern auf.
astra/infratest schlüsselt den fernsehempfang zudem nach bundesländern auf.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das vorhaben betraf den erwerb sämtlicher anteile an dem schwedischen unternehmen astra ab durch die zeneca group plc (vereinigtes königreich).
transaktionen vedrørte den britiske koncern zeneca group pies overtagelse af alle andele i den svenske virksomhed astra ab (»astra«).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
als eigentümer des satelliten astra ia konnte ses die kapazität von 16 transpondern bereitstellen.
som ejer af astra i asatellitten kunne ses tilbyde 16 transpondere til programleverandører, som søger satellittransmission.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
— die zuteilung von optionen an bt auf transponder des astra-satelliten;
— bts tildeling af optioner med hensyn til transpondere pi astra-satelitten
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
am 15. juni (1) verhängte die kommission gegen das pharmaunternehmen astra zeneca eine geldbuße in höhe von 60 mio. eur wegen ausnutzung einer beherrschenden stellung.
stadig i sammenhæng med målene for lissabon-strategien og som reaktion på en opfordring fra det europæiske råd i oktober 2003 forelagde kommissionen den 5. oktober (1) sit bud på udformningen af politiske rammer til styrkelse af fremstillingsindustrien i eu.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der europäische zweig der gruppe, die news international, hat sechs transponder auf dem astra gemietet.
gruppens europæiske gren, news international, har lejet seks transpondere på astra.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
astra überträgt die vier kanäle von murdoch in pal, während bsb in d-mac senden wird.
mindre end 25 % af dem køber sendetid i satellit-tv. i gennemsnit bruger de for tiden ca. 2% af deres budget hertil.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: