De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ausgewähltes element löschen
slet valgt punkt
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
element löschen
slet punkt
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ausgewähltes element anzeigen
vis aktivt element
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ausgewähltes element-layout:
layout af aktivt element:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
darstellungsabgleich über ausgewähltes element in einer unterfensteransicht
synkroniseret graf via markeret entitet i en fanebladsvisning
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elemente löschen
slet elementer
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
betätigen sie diesen knopf, um das ausgewählte element zu löschen.
tryk på denne knap for at slette den entitet der er valgt for øjeblikket.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ausgewählte elemente löschen
slet markerede elementer
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ausgewählte element-ansicht:
visning af aktivt element:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
löscht das gerade ausgewählte element.
sletter det aktuelt valgte menupunkt.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alle ausgewählten elemente in der liste löschen
ryd alle markerede elementer på listen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
möchten sie wirklich alle ausgewählten elemente löschen?
vil du virkelig slette alle de valgte elementer?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
betätigen sie diesen knopf, um das ausgewählte element zu bearbeiten.
tryk på denne knap for at redigere den entitet der er valgt for øjeblikket.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der bedienelement-text einer listenauswahl besteht aus den elementen in der listenauswahl. @selectedwidgettext gibt nur das aktuell ausgewählte element zurück.
kontrolteksten for et listefelt er punkterne i listefeltet. @ selectedwidgettext returnerer kun aktuelt markerede punkter.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
klicken sie auf ein element, um auch alle ähnlichen zu blockieren, oder drücken sie dabei die umschalt-taste, um das ausgewählte element zu blockieren.
klik på et indholdselement for at blokere dette og alt lignende indhold. hold 'skift' nede, mens du klikker, for at nøjes med blokering af det klikkede element.
Última actualización: 2013-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
durch das auflösen einer elementanordnung mit dem befehl anordnung auflösen werden nicht die darin enthaltenen elemente gelöscht. wenn sie die elemente löschen wollen, klicken sie auf den rand und drücken sie die taste entf oder benutzen sie bearbeiten löschen im menü oder kontextmenü.
at fjerne kontrollayouten med kommandoen bryd layout fjerner ikke kontrollerne i layouten. hvis du også vil fjerne kontrollerne, markere kun layouten ved at klikke på dens kant og tryk på tasten delete eller brug menupunktet redigér slet eller den sammenhængsafhængige menus kommandoer.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wenn sie die verbindung eines elements im formular zur datenquelle lösen wollen, klicken sie auf den knopf datenquelle des elements löschen neben dem kombinationsfeld datenquelle des elements. auf die gleiche weise benutzen sie den knopf datenquelle des formulars löschen neben dem kombinationsfeld datenquelle des formulars.
hvis du vil fjerne tildelingen af kontrollens datakilde for en formularkontrol, kan du bruge knappen ryd datakilde udfor dropned- feltet komponentens datakilde. på samme måde kan du bruge knappen ryd datakilde udfor dropned- feltet formularens datakilde.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
... dass sie mit strg-u/strg-l einen index über oder unter den ausgewählten elementen erstellen können?
... at du kan bruge ctrl+u eller ctrl+l til at oprette et hævet eller sænket indeks for de elementer som for øjeblikket er markerede?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: