Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
u n t e r s t Ÿ t z u n g multidisziplinêrer netze
stłtte til ‹erstrengede netvºrk
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
voll s t r e c k u n g
fuldbyr d e l s e
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
auswirkungen auf die effn d b e g Ÿ nfis t i g t effn n
virkning pì endelige stłttemodtagere
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sfie k t i o n Über sfie t z u n g
o v er s æ t t e l s e
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mehr über die Ö n e n t l i c h k e i t s b e t e i l i g u n g zur.
deltag i den o den tfil i g e høring i det område, hvor du bor.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es f o l g efin den b in n e i efin s t l e ist u n g e e l t .
f er n e e m a r k e d siden for de e v æ g e sig i nde t i nd r o r d l e m s sfit e den s gør e hele den e u r o p æ i s k eu n i o n (eu) u d t r t i d s i k r r me s k er de g ø k t .
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
, wie u n t e r s t ü t zu n g f ü r klein- und
- og b i s t a n d s p r o g r a m e r u n d er p o l i t i k o m r å de r n e e r h v e r v s p o l i t i k o g Ø k o n om i s k e o g f i n a n s i e le anl igen de r
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b ) m i n d e s t a n f o r d e r u n g e n rechnung für die hoch
b ) m i n i m u m s t a n d a r d e r f o r o p r e g n i n g såfremt de nationale centralbanker undtager mfi' er i henhold til artikel 8 , stk .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e b efin n e g e p r ü f t efin w i c h t i g s t efin r e g e l u n g efin zu l afls s t e n d e s
, k o m i s i o n en a n v e n d e r til b e r e g n i n g a f j u s t e r i n g e r n e
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
f l ä c h efin n an g ab e n o d e r d i e b e a n t r a g u n g von
u - t i l s k u d t i l ud g i f t e r
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
( b e a m t e u n d b e die n s t e t e auf z e i t )
� o p r i n d e l i g t b u d g e t o g æ n d r i n g s b u d g e t ( t j e n e s t e m æ n d o g m i d l er t i d i g t a n s a t t e )
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ausarbeitung eines statuts f Ÿ r u n t e r n e h m e n s Ÿ b e r t r a g u n g e n .
at udarbejde en vedtºgt om virksomhedsoverdragelse.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
, ein r ich t u n g e nun d so n s t i g efin s t e l ende r
- i n s t i t u t i o n e r s og - o r g a n e r s r e s u l t a t e r
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
, b e s o n der s auf die r u b r i k e n m i t den f o l g e n den t h e m e n : b u n g e n ,
den p l a d s på w e b s t e d e t , der er for b e h o l d t b e s t y r e l s e n ( s i k k er a d g a n g m e d k o d e o g pa ss w o r d ) , er også b l e v e t u d v i d e t o g for b e d r e t , h v i l k e t i s æ r g ø r d e t e n k l er e a t k o n s u l t er e o g d o w n l o a d e a r b e j d s d o k u m e nt er t i l b s t e d e t b l . a . m ø der .
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beschäftigungspolitische l e i t l i n i effn b effs c h ä ft i g u n g s f õ r d e r n d e małnahmen m
■ lovbestemmelser til gennemførelse af mål-sætningerne for socialpolitikken i artikel 136137
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b e d a r f b e s t e h e n der u n d p o t e n z i e l l e r k u n den a n z u p a s sfie n , d auf der f o r t sfie t z u n g der
for h u r t i g s t m u l i g t a t f å f a s t l a g t b e t i n g e l s er n e for d e t t e p r o j e k t sfig e n n e m f ø r e l s e ( u d b u d s m a t er i a l e , f r i s t er , b y g n i n g ss t a t u s o s v . ) fi k for m a n den m a n da t t i l m e d s t ø t t e f r a o i l ( k o nt o r e t for i nf r a s t r u k t u r o g l o g i s t i k – l u x e m b o u r g u n der r e k t ø r a t g e n n e m f ø r e d e
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
grad der beteiligung der n u t z e r / b e g Ÿ nfis t i g t effn : 21%
grad af involvering af brugere/stłttemodtagere: 21 %
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
e r g e b n i s sfie , die sfie i n e a n s t r e n g u n g e n i m r a h m e n der s v e r b e s sfie r u n g e n n a c h dem
p m o ) b e h ø v er i n d i v i d u e l l e rettigheder d e l t a g e .
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a ̋ o ' z i e l l e b e s u c h e u n d v e r a n s t a l t u n g e nb e i m g e r i c h t sh of u n d beim gericht erster instanz im jahr 2005
a – officielle besøg og arrangementer ved domstolen og retten i første instans i 2005
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a ̋ o ' z i e l l e b e s u c h e u n d v e r a n s t a l t u n g e nb e i m g e r i c h t sh of u n d beim gericht erster instanz im jahr 2005 ................................................................... 185
a – statistik over retssagerne ved domstolen ........................................................................... 191
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: