Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mailand ist die hauptstadt der lombardei.
milano er hovedstaden i lombardiet.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- der schweiz,
- schweiz
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die hauptstadt der ukraine ist kiew.
ukraines hovedstad er kiev.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
london ist die hauptstadt des vereinigten
london er hovedstaden i det forenede kongerige og samtidig centrum i det
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beitrag der schweiz
bidrag fra schweiz**
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%1 ist die hauptstadt von ...@title
% 1 er hovedstad i... @ title
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aufseiten der schweiz:
og for schweiz' vedkommende:
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die hauptstadt ist ljubljana.
hovedstaden er ljubljana.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es solle die hauptstadt der ganzen welt wer den.
vi ønsker alle det samme, slut tede hun.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die hauptstadt japans ist tokio.
hovedstaden i japan er tokyo.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
barcelona ist die hauptstadt der provinz barcelona und der autonomen region katalonien.
barcelona er hovedstaden i provinsen af samme navn og i den selvstyrende region catalonien.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die hauptstadt eines landes raten
programmet fortæller dig om en landsdel for dig og du skal gætte dens hovedstad
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die hauptstadt von japan ist tokio.
hovedstaden i japan er tokyo.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die hauptstadt von %1 ist ...@title
hovedstaden i% 1 er... @ title
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die hauptstadt budapest erstreckt sich zu beiden seiten der donau.
hovedstaden budapest ligger på begge sider af donau.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die hauptstadt addis abeba allein verbraucht 75 % der gesamten stromerzeugung.
alene addis abeba forbruger 75 % af de samlede elektricitetsforsyninger.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.11 der ausschuss unterstützt die initiative europäische hauptstadt der allgemeinen barrierefreiheit.
1.11 eØsu går ind for indførelse af en pris, som tildeles en europæisk hovedstad, der udmærker sig ved tilgængelighed for alle.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die hauptstadt pressburg erlebt gegenwärtig eine rasche modernisierung.
i hovedstaden bratislava er der sket en hurtig modernisering, medensmiddelalder- og barokarkitekturen i de gamle bydele er blevet restaureret, så den nu fremstår i al sin tidligere pragt. landet kan takke degotiske mestre for sine mange varierede arkitekturskatte.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die hauptstadt bratislava und die stadt kosice haben sonderstatus.
to byer (hovedstaden bratislava og byen kosice) har en særlig status.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die hauptstadt besteht aus 23 fõvárosi kerület (stadtbezirken).
hovedstaden er inddelt i 23 distrikter. der kan også oprettes distrikter i byerne.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: