Usted buscó: bitte denken sie an die letzte rechnung (Alemán - Danés)

denken sie an die unterschrift.
medbring dine originale kvalikationsbeviser til interviewet.

dazu eine ganz kleine bitte: denken sie doch an den paß.
fortolkningerne af en sådan afgørelse divergerer jo stadig.

aber bitte, denken sie den schritt weiter.
men prøv en gang at tænke et skridt videre.

denken sie an die monatliche blutuntersuchung zur leberfunktion.
husk at få foretaget blodprøver for at undersøge leverfunktionen hver måned.

denken sie an alle, die verletzt werden können.
overvej, hvem der kan udsættes for skade.

denken sie an die ethnischen auseinandersetzungen im vereinigten königreich.
glem ikke de interetniske konflikter i det forenede kongerige.

a. denken sie an die faktoren, die ihr rating beeinflussen
a. vær bevidst om, hvilke faktorer derpåvirker virksomhedens rating

denken sie an das Übereinkommen von paris.
tag parisaftalen som eksempel.

bitte, denken sie auch an diese menschen, herr kommissar, und unterstützen sie sie.
det, de ønsker at se os gøre, er at løse de problemer, som de står overfor i dagligdagen.

denken sie an den letzten fall in belgien.
tag for eksempel det sidste tilfælde i belgien.

denken sie an den blutigen konflikt um syrien.
se blot p den brutale kamp om syrien.

bitte, denken sie morgen an das gewissen, dass sie zumindest noch hatten, als sie in die politik gegangen sind.
jeg beder dem, tænk i morgen på den samvittighed, som de i det mindste endnu havde, da de gik ind i politik.

bitte denken sie bei ihrer wahl daran, dass die verschiedenen reader auf unterschiedlichen betriebssystemen laufen.
man skal være opmærksom på, at de forskellige læsere anvender forskellige operativsystemer, hvilket man bør tage i betragtning ved valget.

denken sie an die geldstrafe, die die kommission vor kurzem michelin auferlegt hat.
man har villet bruge dem til at imødegå den trussel, som man følte kom fra disse landes multinationale selskaber. skaber.

bitte denken sie daran, das schulsystem ist ein anderes als das universitäre system.
vi har krævet ecu 2 milliarder over fem år, det er til 15 stater og yderligere til 13 associerede, som skal deltage.

denken sie an die transparenz, die klarheit, die sich mit diesem vertrag verbessern wird.
se blot på åbenheden og på klarheden, som styrkes med denne traktat.

denken sie an die probleme der textilindustrie, und damit habe ich nur einige wenige beispiele herausgegriffen.
det ser ud, som om kommissionen har søgt støtte hos de forenede stater for atd få samarbejdsstrategien i fællesskabet, og især med hensyn til vesttyskland, gennemført.

aber ich bin nicht für solche hüftschüsse wie die extravisapflicht für frauen. bitte denken sie über die maßnahmen noch einmal gut nach!
men jeg går ikke ind for sådanne hofteskud som en ekstra visumpligt for kvinder, så jeg opfordrer til, at de tænker mere over, hvad det er, de foreslår gennemført.

bitte denken sie daran, alle arzneimittel wie von ihrem arzt verordnet einzunehmen, um die bestmöglichen ergebnisse für ihre gesundheit zu erzielen.
for at få den bedste virkning skal alle lægemidler tages, som foreskrevet af lægen.

nun ist fast ein jahr vergangen: bitte denken sie daran, daß wir tatsächlich bald diese informationen bekommen.
jeg vil gerne give mit bidrag til debatten, som adskillige af mine forgængere allerede har gjort i eftermiddag.