Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
-l, --late-cancel zeitraum
- l, -- late- cancel periode
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cancel - das herunterfahren wird nicht durchgeführt
cancel - opgiv nedlukningen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
shutdown cancel [local _bar_ global}
shutdown cancel [local _bar_ global}
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cancel of & lt;n177m8.1m.ln@konqui.orggt;
cancel of & lt; n177m8. 1m. ln@ konqui. orggt;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(ask _bar_ force _bar_ forcemy _bar_ cancel)
("ask" _bar_" force" _bar_" forcemy" _bar_" cancel")
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
trynow is a synonym for 0 0 cancel, forcenow for 0 0 force and schedule for 0 -1.
trynow er et synonym for 0 0 cancel, forcenow for 0 0 force og schedule for 0 - 1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
einen artikel zurücknehmen bedeutet eigentlich, ihn aus der newsgruppe zu löschen. im englischen wird hierfür der begriff cancel verwendet.
at annullere en artikel betyder at fjerne den fra nyhedsgruppen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
schließt das erinnerungsfenster nach ablauf des mit --late-cancel übergebenen zeitraums. diese einstellung erfordert die angabe von --late-cancel.
luk alarmvinduet automatisk efter udløb af -- late- cancel perioden. -- late- cancel skal være angivet med dette tilvalg.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hiermit können sie ihren gesendeten newsgroup-beitrag canceln. möchten sie dieses jetzt veranlassen?
er du sikker på, du vil annullere denne meddelelse?
Última actualización: 2017-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad: