Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
die geschichte war wahr.
historien var sand.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
was ist die geschichte?
hvordan ser historien ud?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
die geschichte der erweiterung
udvidelsens historie
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das zeigt die geschichte.
det viser historien.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
die frauen und die geschichte
kvinderne og historien
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die geschichte klingt glaubwürdig.
historien lyder troværdig.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
weiteres argument: die geschichte.
historien giver os endnu et argument.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die geschichte der programme seit 2007
udviklingen af programmer siden 2007
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
denn die geschichte wartet nicht.
men er det tilstrækkeligt?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die geschichte der rechtsstellung des personals
historisk redegørelse for personalets status
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das urteil wird die geschichte sprechen.
det er tilfældet med efs udvidelse med spanien og portugal.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ein kleiner ausflug in die geschichte:
lidt baggrundshistorie:
Última actualización: 2013-10-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wer hat die geschichte gemacht? das volk.
hvem har skabt historien?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die geschichte der europäischen union (eu)
rom-traktaten underskrives afde politiske ledere fra sekslande.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das ist die geschichte der europäischen gemeinschaft.
det er det europæiske fællesskabs historie.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gewiß, die geschichte wiederholt sich nicht.
jeg ved, at historien ikke gentager sig.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lassen sie uns nicht die geschichte umschreiben.
lad os ikke forsøge at omskrive historien.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
damit ist die geschichte jedoch nicht abgeschlossen.
i går aftes udtalte parlamentet sig imod tilbagevisning til fornyet udvalgsbehandling.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die geschichte der frauen reicht offensichtlich weit zurück.
kvindernes historie er, som man kan se, meget lang.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
die geeinte familie: die geschichte der europäischen union
familien samles: eu’s historie
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: