Usted buscó: die sonne scheint heller (Alemán - Danés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

German

Danish

Información

German

die sonne scheint heller

Danish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Danés

Información

Alemán

die sonne scheint.

Danés

solen skinner.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

die sonne scheint tagsüber.

Danés

solen skinner om dagen.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

es ist unbegrenzt erneuerbar, solange die sonne scheint.

Danés

vi er i dag helt på det rene med, at oplagring og eksport er meget kostbare løsninger for fællesskabet, og samtidig er det løsninger, der ikke fører til noget.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

trocknung durch die sonne

Danés

soltørring

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die sonne ist ein stern.

Danés

solen er en stjerne.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

ist die sonne ein stern?

Danés

er solen en stjerne?

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

auf die sonne ausgerichteter radiometer

Danés

sun-tracking radiometer

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

aber auch die sonne hat flecken.

Danés

selv solen har imidlertid pletter.

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

herr turmes hat auf die sonne verwiesen.

Danés

hr. turmes talte om solen.

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die sonne geht immer im westen unter.

Danés

solen går altid ned i vest.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

Über der müllkippe von niederamsbach geht die sonne auf.

Danés

solen står op over lossepladsen i dankøbing.pludselig hører man en svag lyd.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

man sagt heute, die sonne geht in syrien auf.

Danés

de siger i dag, at det lysner i syrien.

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

das griechische wort für die sonne war‚ helios‘

Danés

det græske ord for sol var 'helios'

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die sonne versinkt hinter dem schönen tal von niederamsbach.

Danés

solen er ved at gå ned over den smukke dankøbingdal.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

stellt ein, ob die sonne in die himmelskarte gezeichnet wird.

Danés

slå til/ fra om solen skal tegnes på himmelkortet.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die sonne steht jetzt schon etwas tiefer am himmel.

Danés

solen står lavere på himlen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

fluktuierendes angebot: windkraft und sonnenenergie stehen nur zur verfügung, wenn der wind weht und/oder die sonne scheint.

Danés

"intermitterende produktion: vind- og solenergi produceres kun, når vinden blæser, og/eller når solen skinner.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

denn die sterne am himmel und sein orion scheinen nicht hell; die sonne geht finster auf, und der mond scheint dunkel.

Danés

thi himlens stjerner og billeder udsfråler ej deres lys, mørk rinder solen op, og månen skinner ikke.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

topf in die sonne stellen, erde feucht halten bis die samen sprießen.

Danés

læg urtepotten ud under solen, og hold jorden fugtig, indtil frøene spirer. stik pinden fra en slikpind i jorden.3.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

es war immer noch sehr heiß, obwohl die sonne bereits ziemlich tief stand.

Danés

det var stadig virkelig varmt selvom solen allerede stod ret lavt.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,788,816,819 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo