Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
der monolog von hamlet, der sich fragt, ob man die Übel der welt ertragen kann oder dem ganzen mit hilfe eines dolches ein ende bereiten soll, sollte nicht durch werbung für rasierklingen zugunsten der zweiten möglichkeit unterbrochen werden.
derfor skal man ikke blive overrasket over at se kommercielle, økonomiske og endda spekulative kriterier blive prioriteret højest i direktivet. to slående eksempler: direktivet omhandler spredning, men taler meget lidt om produktion.