Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dpf-markt insgesamt
samlet dpf-marked
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anteil am dpf-markt
andel af dpf-marked
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das abgas strömt in den wabenkörper des dpf und muss statt durch die abwechselnd geschlossenen kanäle durch die wand strömen.
udstødningsgassen flyder ind i dpf’ets honeycomb-struktur og tvinges til at flyde gennem væggene, eftersom hver anden af kanalerne er lukket.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das dpf-substrat muss aus porösem stoff hergestellt werden, der die filterung des rußes sicherstellt.
dpf-substratet skal være porøst for at sikre sodfiltreringen.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
angesichts der obigen ausführungen ist die kommission der auffassung, dass der räumlich relevante markt für dpf der ewr-markt ist.
på grundlag ovenstående og med henblik på denne beslutning finder kommissionen, at det relevante geografiske marked for dpf omfatter hele eØs.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dank der edelmetallbeschichtung behandelt der beschichtete dpf — in eingeschränktem maß — durch einen chemischen oxidationsprozess die kohlenwasserstoffe und auch die kohlenoxide.
på grund af ædelmetalbelægningen behandler denne type overfladebelagte dpf også i et vist omfang hc- og co-gasser i kraft af en kemisk oxideringsproces.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
als serienprodukte wurden dpf erstmals 2002 in den peugeot 607 mit dieselmotor eingebaut und seitdem haben sie sich immer mehr verbreitet, wobei in den letzten 3—4 jahren eine erhebliche steigerung zu beobachten war.
dpf dukkede for første gang op i 2000 i peugeot 607 dieselbiler og er siden blevet mere og mere almindelige, hvilket vidner om en enorm vækst i de sidste 3-4 år.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: