Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aus dem vorlagebeschluß geht hervor, daß der kläger als beamteter lehrer im dienst des beklagten steht und im eingangsamt aus der besoldungsgruppe a 12 besoldet wird.
det skal imidlertid bemærkes, at til forskel fra de i kalanke-dommen omhandlede regler indeholder den omtvistede bestemmelse i nærværende sag en regel, hvorefter kvinder ikke skal gives en fortrinsstilling, såfremt der er forhold knyttet til en mandlig medansøgers person, der vejer tungere (»Öffnungsklausel«, herefter »fravigelsesmuiigheden«).