Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
beruhen fehlstellen auf anderen als auf pflanzensanitären gründen und überschreiten sie die angegebenen hundertsätze, so sind die gründe aktenkundig zu machen."
saafremt beplantningen slaar fejl af andre aarsager end fytosanitrere , og saafremt andelen af fejlslagen beplantning overstiger ovennaevnte procentsatser , skal disse aarsager anfoeres i dokumenterne . "
die gründe für die fehlstellen, die durch die vorgenannten schadorganismen oder andere einwirkungen verursacht worden sind, sind in den unterlagen über die mutterrebenbestände aktenkundig zu machen.
Årsager til fejlslagen beplantning, der tilskrives disse skadegørere eller andre faktorer, skal anføres i dokumenterne, hvor der føres bog over moderkvartererne.
der anteil an fehlstellen, die durch die unter nummer 5 buchstaben a und b genannten schadorganismen verursacht worden sind, darf 5 % nicht überschreiten.
andelen af fejlslagen beplantning af moderkvarterer på grund af de i punkt 5, litra a) og b), nævnte skadegørere må ikke overstige 5 %.