De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
flugleistungen
prÆstationer
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
flugleistungen - allgemein
præstation generelt
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
das flugzeugmuster, die flugleistungen und flugeigenschaften des flugzeugs,
flyvemaskinens type, præstation og betjeningsegenskaber
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
erhebliches unterschreiten der vorausberechneten flugleistungen beim start oder im anfangssteigflug;
alvorlige svigt med hensyn til at nå op på den forventede ydeevne under start eller indledende stigning.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- der festigkeitsverband der luftfahrzeugzelle, die flugleistungen oder die flugeigenschaften dadurch beeinträchtigt worden sind und
- nedsaetter strukturens styrke eller luftfartoejets flyveegenskaber, og som
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beim nachweis der erfüllung der bestimmungen des zutreffenden abschnitts sind die flugzeugkonfiguration, die umgebungsbedingungen und der betrieb von flugzeugsystemen, die die flugleistungen beeinträchtigen, zu berücksichtigen.
ved opfyldelse af kravene i den relevante subpart, skal der tages behørigt hensyn til flykonfiguration, miljøforhold og betjening af systemer, som indvirker negativt på præstationen.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bei einer einzeldosis-studie mit erwachsenen zeigte desloratadin 5 mg keinen einfluss auf standard-messgrößen der flugleistung einschließlich der verstärkung subjektiver schläfrigkeit oder den aufgaben, die mit dem fliegen verbunden sind.
i en enkeltdosisundersøgelse hos voksne påvirkede desloratadin 5 mg hverken standardtestmålingerne for præstationsevne ved flyvning, herunder forværring af subjektiv søvnighed, eller flyvningsrelaterede opgaver.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 10
Calidad: