Usted buscó: geografie (Alemán - Danés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Danés

Información

Alemán

geografie

Danés

geografi

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

geografie-trainercomment

Danés

geografitrænercomment

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

ein geografie-lernprogrammcomment

Danés

et indlæringsprogram for geograficomment

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

5.1 geografie/wirtschaft

Danés

5.1 geografi/økonomi

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

geografie | geographie des menschen

Danés

sociale geografi

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

geografie – freund oder feind?

Danés

geografi – ven eller ende?

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

brasilianisches institut für geografie und wirtschaft

Danés

det brasilianske institut for geografi og Økonomi

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

in het cohesiebeleid is de geografie van belang.

Danés

i samhørighedspolitikken spiller geografien en rolle.

Última actualización: 2010-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

tiefgreifende umwälzungen haben die politische geografie unseres kontinents völlig

Danés

gennemgribende omvæltninger har fuldstændig omformet vort kontinents politiske landskab.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

europäische gemeinschaften, bereichen „geografie“ und „internationale organisati

Danés

beskæftigelse og arbejdetransportmiljø tet at konstruere en flersproget tesaurus, som dækkede

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

ein zweiter bericht zur geografie unterschiedlicher bildungschancen in der eu wird 2013 veröffentlicht.

Danés

en anden rapport om den geografiske ulighed på uddannelsesområdet i eu fremlægges i 2013.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

mitteleuropa ist wieder da, auf ewig in seiner geografie und seiner geschichte verankert.

Danés

vi får på ny et mitteleuropa. evigt både i geografisk og historisk henseende.

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

gemeinsame geografie und umweltmuster charakterisieren bestimmte landschaftelemente in europa, wie küstenregionen oder gebirge.

Danés

dette er således tilfældet for kystområder og bjergområder.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die geografie ist, wie ich in zagreb in der vergangenheit häufig gesagt habe, kein schicksal.

Danés

geografi er ikke skæbne, som jeg førhen ofte har sagt i zagreb.

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

landeskundliche kenntnisse, wie beispielsweise gesetze, regelungen, sprache, geografie oder klimatische verhältnisse;

Danés

lokalkendskab til f.eks. lokale love, administrative bestemmelser, sprog, geografi og klima

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

auch geografie-, verkehrs- und tourismusinformationen werden von öffentlichen stellen auf verschiedenen regierungsebenen gesammelt.

Danés

geografisk, trafik- og turistinformation indsamles ligeledes af offentlige organer på forskellige niveauer.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

außerdem ermöglichten daten von europäischen wissenschaftlichen satelliten einige der bedeutsamsten wissenschaftlichen durchbrüche der letzten jahrzehnte in geografie und astronomie.

Danés

desuden har data fra europæiske videnskabelige satellitter ført til nogle af de mest betydningsfulde gennembrud inden for geovidenskab og astronomi i de seneste årtier.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die entdeckung der wirtschaftlichen geografie europas hat seitdem in der politik auf europäischer, nationaler und regionaler ebene zu einem radikalen umschwung geführt.

Danés

opdagelsen af europas økonomiske geografi har siden da markeret en radikal kursændring for såvel eu’s som for national og regional politik.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

auch wenn das grünbuch eine flexiblere geografie vorschlägt, so stellt es doch nicht die nationalen und regionalen zuständigkeiten in den bereichen raumplanung und bodennutzung in frage.

Danés

samhørighedspolitik – vende territoriale udfordringer til aktiver.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

der alpenraum ist eines der reichsten gebiete in der welt und zählt mit seiner einzigartigen geografie und natur zu den wirtschaftlich dynamischsten, innovativsten und wettbewerbsfähigsten gebieten in europa.

Danés

alperegionen er én af verdens rigeste områder, og økonomisk er den blandt europas mest dynamiske, innovative og konkurrencedygtige i kraft af dens enestående geografi og natur.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,745,579,301 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo