Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
anteil der gesamtheit der arbeitslosen ausmachen.
sådanne initiativer ville omfatte: ctw (irl) og relevante individuelle projekter så som odsherredskolen (dk) og beskyttede arbejdserfaringer for specielt ugunstigt stillede grupper (irl) (jfr. bilag).
bei der beurteilung der zu meldenden stellen sind von den mitgliedstaaten die kriterien des anhangs viii anzuwenden.
medlemsstaterne overholder de i bilag viii anførte kriterier for bedømmelse af de organer, der skal bemyndiges.
(2) die mitgliedstaaten müssen die kriterien von anhang v zur beurteilung der zu meldenden stellen heranziehen.
2. medlemsstaterne skal anvende de i bilag v indeholdte kriterier i forbindelse med vurderingen af de organer, der skal udpeges.
(2) bei der beurteilung der zu meldenden stellen sind von den mitgliedstaaten die kriterien des anhangs vii anzuwenden.
2. medlemsstaterne skal overholde de i bilag vii anførte kriterier for bedømmelse af de organer, der skal bemyndiges.