Usted buscó: hat dich in seine party eingeladen (Alemán - Danés)

man hat dich belogen.
man har løjet overfor dig.

fick dich in den arsch
rend mig i røven

morgen sehe ich dich in der bibliothek.
jeg vil se dig i morgen på biblioteket.

hat dich dein hund schon mal gebissen?
har din hund nogensinde bidt dig?

niemand hat dich gezwungen, mir zu helfen.
ingen har tvunget dig til at hjælpe mig.

milch?„ opform.„ bringen dich in t
„ toppen af ligaen.

man hat dich ja schon seit ewigkeiten nicht mehr hier gesehen.
det er hundrede år siden, vi har set dig.

wie sagt man „ich mag dich“ in 24 sprachen?
hvordan siger man "jeg kan godt lide dig" på 24 sprog?

in seinen schlußfolgerungen
i sine konklusioner:

erzeugnis in seiner darreichungsform
dispenseringsform

in seiner eigenen stoffsicherheitsbewertung.
i hans egen kemiske sikkerhedsvurdering.

ich hatte von dir mit den ohren gehört; aber nun hat dich mein auge gesehen.
jeg havde kun hørt et rygte om dig, men nu har mit Øje set dig;

in seiner stellungnahme (abl.
europa-parlamentet har i sin udtalelse (eft c 184 af 11. 7.

eine perfekt abgestimmte kurze geometrie mit tiefer sattelposition und einem hohen cockpit lässt dich in jeder situation die volle kontrolle behalten.
med butted aluxx sl legerede rør, stram geometri, en lav sadel højde og højere front - det er bare hvad jeff har brug for til at klare hver landing

ob du dich in luftkämpfe stürzt oder einfach nur deine flugfähigkeiten trainierst - die qualität eines flugsimulators wird an seinem realismus gemessen.
uanset om du er i luftkamp eller bare træner, afhænger værdien af en flysimulator af dens realisme.

in düsseldorf sind alle wissenschaftsfans zu einer sustainable-dance-floor-party eingeladen, wo sie kalorien verbrennen können: je enthusiastischer die gäste tanzen, desto mehr beleuchtung und lichteffekte produziert die tanzfläche.
in dusseldorf, everybody is invited to burn off calories on a sustainable dance floor: the more enthusiastic the participants are, the more lighting and visual games the floor will generate.

und das hat dich noch zu wenig gedeucht, gott, sondern du hast über das haus deines knechtes noch von fernem zukünftigen geredet; und hast mich angesehen nach menschenweise, der du in der höhe gott der herr bist.
men det var dig ikke nok o gud, du gav også din tjeners hus forjættelser for fjerne tider og lod mig skue kommende slægter, gud herre!

sage ich aber zum jüngling: siehe, die pfeile liegen dortwärts vor dir! so gehe hin, denn der herr hat dich lassen gehen.
men siger jeg til den unge mand: pilen ligger på den anden side af dig, bedre frem! så fly,thi da vil herren have dig bort.

eine politische konzertierung, zu der herr williamson, generalsekretarder kommission, in seiner eigenschaft als amtierender vorsitzender des direktoriums des amtes eine delegation der berufsverbände und gewerkschaften eingeladen hatte, mußte in letzter minute vertagt werden und konnte nicht mehr vor ende des geschäftsjahres stattfinden.
et politisk samråd, som david williamson, kommissionens generalsekretær og formand for styrelsesrådet, havde indkaldt repræsentanter for fagforeningerne og de faglige sammenslutninger til, måtte i sidste øjeblik udsættes og kunne ikke nå at blive afviklet før regnskabsårets udløb.

du hast geliebt die gerechtigkeit und gehaßt die ungerechtigkeit; darum hat dich, o gott, gesalbt dein gott mit dem Öl der freuden über deine genossen."
du elskede retfærdighed og hadede lovløshed, derfor har gud, din gud, salvet dig med glædens olie fremfor dine medbrødre".