Usted buscó: ihre warnung lauf um dein leben (Alemán - Danés)

schuhe verändern dein leben. frag cinderella.
sko ændrer dit liv. spørg askepot.

es ist verrückt von dir, dein leben aufs spiel zu setzen.
det er forrykt af dig at sætte livet på spil.

doch das sind nur einige möglichkeiten, wie mobileme dein leben einfacher macht.
og det er kun noget af alt det, mobileme kan gøre for dig.

der herr wird dich segnen aus zion, daß du sehest das glück jerusalems dein leben lang
herren velsigne dig fra zion, at du må se jerusalems lykke alle dit livs dage

blumen werden etwas farbe in dein leben bringen… und in das deiner kleinen!
blomsterne ville bringe farver ind i dit liv … og i din datters!

23:7 du sollst nicht ihren frieden noch ihr bestes suchen dein leben lang ewiglich.
du skal aldrig i evighed bekymre dig om deres velfærd og lykke!

daß dein leben wird vor dir schweben. nacht und tag wirst du dich fürchten und deines lebens nicht sicher sein.
det skal syne,s dig, som hang dit liv i en tråd; du skal ængstes ved dag og ved nat og aldrig føle dig sikker på dit liv.

du kannst mehrere projekte auf deinem ipod touch anfangen und sie fertigstellen, wann und wo du willst. es ist schließlich dein leben.
du kan starte masser af projekter på ipod touch og afslutte dem, når du vil, hvor du end er. det er dit liv.

die früchte deines landes und alle deine arbeit wird ein volk verzehren, das du nicht kennst, und wirst unrecht leiden und zerstoßen werden dein leben lang
frugten af dit land og af al din møje skal fortæres af et folk, du ikke kender; du skal kues og mishandles alle dage;

du kannst sogar einen längeren, komplexen code festlegen, um dein iphone weiter zu sichern.
og du kan vælge en lang, indviklet kode for at gøre iphone endnu mere sikker.

ich möchte vom kommissar gerne erfahren, wann die kommission ihre warnung wahrzunehmen ge denkt, da eine reihe von mitgliedern des rates eine weitere verzögerung anzupeilen scheint.
alligevel er der al anledning til skærpet kon­trol med virksomheder i betragtning af, at det af kon­kurrenceberetningen fremgår, at samarbejde og fusion mellem virksomheder tager stadig mere til.

der „tag des sicheren internet“ wird heute in über 65 ländern rund um die welt unter dem motto „das internet ist mehr als ein spiel, es ist dein leben!“ begangen.
sikkert internet-dag markeres i dag i over 65 lande verden over under sloganet "det er mere end en leg, det er en del af dit liv!".

drücke diesen knopf, um dein ergebnis zu überprüfen. fall noch kein ergebnis eingegeben wurde, hat das drücken dieses knopfes keine wirkung.
klik på denne knap for at tjekke dit resultat. knappen vil ikke virke hvis du ikke har indtastet et resultat endnu.

vergib deiner magd die Übertretung. denn der herr wird meinem herrn ein beständiges haus machen; denn du führst des herrn kriege; und laß kein böses an dir gefunden werden dein leben lang.
tilgiv dog din trælkvinde hendes brøde; thi herren vil visselig bygge min herre et hus, som skal stå, eftersom min herre fører herrens krige, og der ikke har været noget ondt at finde hos dig, så længe du har levet.

jemand anderes muss zur polizeistation laufen um herrn meyer zu finden!“ !“
er der ikke nogen, der kan hjælpe mig med at finde hr. hansen? !

darauf hin wurde nichts unternommen und so sehen sich diese menschen gezwungen, ihre warnungen und proteste auf spürbare formen des kampfes auszudehnen.
vi ønsker, som fru pery sagde, gennemførelse af interreg-programmet.

die kampagne sollte bis zum gipfeltreffen in amsterdam laufen, um parallel zu den arbeiten der regierungskonferenz einen dialog mit und zwischen den bürgern in gang zu bringen.
efter traktatens vedtagelse og indtil dens ratifikation koncentreres programmets anden fase om at forklare traktatens indhold og omfang.

itunes 10 und airplay - mehr brauchst du nicht, um deine musik überall zuhause abzuspielen. und das ganz einfach.
itunes 10 og airplay gør det nemt at afspille din yndlingsmusik i et hvilket som helst rum eller overalt i huset.

"sobald man auf der straße ist, wird adrenalin durchs blut gepumpt ... man muß selbst die ganze zeit auf hochtouren laufen, um dauernd wachsam und aufmerksam zu sein.
"adrenalinet begynder at pumpe i samme øjeblik, man kommer ud på landevejen man er nødt til at heppe sig selv op og være årvågen hele tiden.