De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
| knoflook |
| vitlök |
Última actualización: 2010-09-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
0703.20.00 | knoflook, vers of gekoeld |
0703.20.00 | vitlÖk, fÄrsk eller kyld |
Última actualización: 2010-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inzake de afgifte van certificaten voor de invoer van knoflook in de deelperiode van 1 juni tot en met 31 augustus 2007
om utfärdande av licenser för import av vitlök under delperioden 1 juni- 31 augusti 2007
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b) zij in ten minste twee van de drie voorgaande afgesloten invoerseizoenen knoflook in de gemeenschap hebben ingevoerd;
b) har importeret hvidløg til fællesskabet i mindst to af de tre foregående afsluttede importperioder
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
betreffende de afgifte van certificaten voor de invoer van knoflook in het kader van het bij verordening (eg) nr.
om udstedelse af importlicenser for hvidløg, der indføres i forbindelse med det autonome toldkontingent, der blev åbnet ved forordning (ef) nr.
Última actualización: 2010-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
858/2007 van de commissie van 20 juli 2007 inzake de afgifte van certificaten voor de invoer van knoflook in de deelperiode van 1 september tot en met 30 november 2007
kommissionens förordning (eg) nr 858/2007 av den 20 juli 2007 om utfärdande av licenser för import av vitlök under delperioden 1 september - 30 november 2007
Última actualización: 2010-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ingrediënten: zout, specerijen, peper in korrels of in grove stukken, fijngestampte, door de vulling gemengde knoflook.
ingredienser: salt, krydderier, hel eller knust peber samt knust hvidløg rørt ud i farsen.
Última actualización: 2010-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
07032000 | - knoflook | 90 % | 70 % | 50 % | 30 % | 10 % | 0 % |
07032000 | - hvidløg | 90 % | 70 % | 50 % | 30 % | 10 % | 0 % |
Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1870/2005 houdende opening en vaststelling van de wijze van beheer van tariefcontingenten en houdende invoering van een stelsel van invoer- en oorsprongscertificaten voor uit derde landen ingevoerde knoflook
1870/2005 om åbning og forvaltning af toldkontingenter og om indførelse af en ordning med importlicenser og oprindelsescertifikater for hvidløg fra tredjelande
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
460/2006 van de commissie van 20 maart 2006 betreffende de afgifte van certificaten voor de invoer van knoflook in het kader van het bij verordening (eg) nr.
marts 2006 om udstedelse af importlicenser for hvidløg, der indføres i forbindelse med det autonome toldkontingent, der blev åbnet ved forordning (ef) nr.
Última actualización: 2010-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"i) zij in ten minste twee van de voorgaande drie afgesloten invoerseizoenen knoflook hebben ingevoerd uit andere landen van oorsprong dan de nieuwe lidstaten of de gemeenschap in haar samenstelling op 30 april 2004;".
"i) de har importeret hvidløg fra andre oprindelseslande end de nye medlemsstater eller fællesskabet i dets sammensætning pr.
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
2241/2001 van de raad van 15 november 2001 tot wijziging van het autonome recht van het gemeenschappelijk douanetarief voor knoflook van gn-code 07032000 [30], verordening (eg) nr.
november 2001 om ændring af den autonome toldsats i den fælles toldtarif for hvidløg henhørende under kn-kode 07032000 [30], rådets forordning (ef) nr.
Última actualización: 2010-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: