Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
so hat die europäische kommission am 19. mai 2015 ein aufforderungsschreiben an deutschland in bezug auf den anwendungsbereich des deutschen mindestlohngesetzes übermittelt, in dem der grenzüberschreitende verkehr erfasst und eine meldepflicht für einen derartigen verkehr an der grenze vorgeschrieben ist15.
for eksempel sendte kommissionen den 19. maj 2015 en åbningsskrivelse til tyskland vedrørende anvendelsesområdet for den tyske lovgivning om mindsteløn, der omfatter internationale transporter og foreskriver, at der sker anmeldelse ved grænsen15.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der ausschuss ist ferner der auffassung, dass maßnahmen in den einzelnen mitgliedstaaten erwogen werden sollten, mit denen die benachteiligung junger menschen in mindestlohngesetzen - wo vorhanden - aufgegriffen wird.
høringen bør derfor arrangeres under hensyntagen til de fem principper - åbenhed, deltagelse, ansvarlighed, effektivitet og sammenhæng -som fremhæves i hvidbogen om styreformer i eu.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: