De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sie können zu muskelermüdung und mikroskopischen schädigungen der weichgewebe im nacken an der halswirbelsäule und an den oberen gliedmaßen und eben zu wruld führen.
det kan føre til muskeltræthed og mikroskopiske skader i det bløde væv i nakke og overekstremiteter med heraf følgende arbejdsbetinget besvær i nakke, skuldre og arme.
vom ergonomischen standpunkt aus haben sich viele studien mit dem problem der ermüdung wesentlich pragmatischer beschäftigt, indem ein vergleich mit muskelermüdung nach physischer arbeit gezogen wird.
fra ergonomisk hold har man ofte taget mere håndfast på problemet træthed og søgt at analogisere med den muskeltræthed, der kan indtræde efter legemligt arbejde.
typische symptome für ein ungleichgewicht im flüssigkeits- oder elektrolythaushalt sind mundtrockenheit, allgemeine schwäche, lethargie, schläfrigkeit, ruhelosigkeit, muskelschmerzen oder -krämpfe, Übelkeit, erbrechen, muskelermüdung sowie eine ungewöhnlich hohe herzfrequenz (über 100 schläge pro minute).
typiske symptomer på væskemangel eller ubalance mellem kroppens salte er mundtørhed, svaghed, sløvhed, døsighed, rastløshed, muskelsmerter eller kramper, kvalme, opkastning, trætte muskler og en unormal hurtig hjerterytme (mere end 100 slag i minuttet).