Usted buscó: serubabels (Alemán - Danés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

German

Danish

Información

German

serubabels

Danish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Danés

Información

Alemán

der war ein sohn johanans, der war ein sohn resas, der war ein sohn serubabels, der war ein sohn sealthiels, der war ein sohn neris,

Danés

joanans søn, resas søn, zorobabels søn; salathiels søn, neris søn.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

die kinder pedajas waren: serubabel und simei. die kinder serubabels waren: mesullam und hananja und ihre schwester selomith;

Danés

pedajas sønner: zerubbabel og sjim'i. zerubbabels sønner: mesjullam og hananja og deres søster sjelomit.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

die hände serubabels haben dies haus gegründet; seine hände sollen's auch vollenden, daß ihr erfahret, daß mich der herr zu euch gesandt hat.

Danés

zerubbabels hænder har lagt grunden til dette hus, hans hænder skal også fuldende det; og du skal kende, at hærskarers herre har sendt mig til eder.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

denn wer ist, der diese geringen tage verachte? es werden mit freuden sehen das richtblei in serubabels hand jene sieben, welche sind des herrn augen, die alle lande durchziehen.

Danés

thi den, der lod hånt om de ringe begyndelsers dag, skal glæde sig, når han ser blystenen i zerubbabels hånd. hine syv er herrens Øjne, som søger ud over hele jorden.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

aber ganz israel gab den sängern und torhütern teile zu den zeiten serubabels und nehemias, einen jeglichen tag sein teil; und sie gaben geheiligtes für die leviten, die leviten aber gaben geheiligtes für die kinder aaron.

Danés

hele israel gav på zerubbabels og nehemias's tid afgifter til sangerne og dørvogterne, efter som det krævedes dag for dag; og de gav leviterne helliggaver, og leviterne gav arons sønner helliggaver.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

und sind gekommen mit serubabel, jesua, nehemia, asarja, raamja, nahamani, mardochai, bilsan, mispereth, bigevai, nehum und baana. dies ist die zahl der männer vom volk israel:

Danés

de kom sammen med zerubbabel, jesua, nehemja, azarja, ra'amja, nahamani, mordokaj, bilsjan, misperet, bigvaj, nehum og ba'ana. tallet på mændene i israels folk var:

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,744,923,514 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo