Usted buscó: snus (Alemán - Danés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Danés

Información

Alemán

snus

Danés

snustobak

Última actualización: 2012-07-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

feuchter mundtabak "snus"

Danés

våd snus

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

snus macht abhängig und schadet der gesundheit.

Danés

snus er vanedannende og har sundhedsskadelige virkninger.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

snus ist eine tabakform, die entweder lose oder in kleinen portionsbeuteln verkauft wird.

Danés

snus er en tobaksvare, som indtages oralt, og som sælges i løs vægt eller i små portionsbreve.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

snus ist ein schnupftabakerzeugnis, das sowohl lose als auch in kleinen tütchen verkauft wird.

Danés

snus er en tobaksvare, der indtages oralt, og som sælges i løs vægt eller i små portionsbreve.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

dänemark hat den verkauf von snus in portionsbeuteln, nicht jedoch in loser form verboten.

Danés

danmark har forbudt salg af snus i små portionsbreve, men ikke i løs vægt.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

b. snus), der nicht gekaut wird, ist in der eu seit 1992 verboten.

Danés

i eu har tobak, der indtages oralt (som snus) – der ikke tygges – været forbudt siden 1992.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

da dänemark den verkauf aller arten von snus nicht vollständig verboten hat, hat die europäische kommission dänemark am 25.

Danés

eftersom danmark ikke har nedlagt totalforbud mod salg af alle former for snus, anmodede kommissionen den 25. oktober 2012 danmark om at tage alle nødvendige skridt for at efterkomme direktiv 2001/37/ef.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

(***) andere erzeugnisse, etwa zigarren, zigarillos und snus, sind von diesem verbot ausgenommen.

Danés

(***) Øvrige varer, som f.eks. cigarer, cigarillos og snus, er undtaget fra dette forbud.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

aufhebung des verbots von tabak zum oralen gebrauch (snus) und erlass strengerer vorschriften für die kennzeichnung von rauchlosen tabakerzeugnissen und ihrer inhaltsstoffe

Danés

ophævelse af forbuddet mod tobak, der indtages oralt, og strengere mærknings- og ingrediens­regler for alle rtv

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

andere einwände betrafen den vorschlag, slim-zigaretten zu verbieten (4 kammern)26, die wahl von artikel 114 aeuv als rechtsgrundlage für den vorschlag (3 kammern)27, die größe der gesundheitsbezogenen warnhinweise auf den packungen (2 kammern)28 und die aufrechterhaltung des verbots von tabak zum oralen gebrauch (snus), außer in schweden29 (2 kammern)30.

Danés

de øvrige indsigelser vedrørte forslaget om at forbyde slanke cigaretter (4 kamre)26, valget af artikel 114 som retsgrundlag for forslaget (tre kamre)27, størrelsen af sundhedsadvarsler på pakker (to kamre)28, og det fortsatte forbud, undtagen i sverige,29 mod tobak, der indtages oralt (snus) (to kamre)30.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
8,025,442,338 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo