Usted buscó: strobel (Alemán - Danés)

portugal (berichterstatterin: frau strobel)
portugals og spaniens medlemskab af ef (ordfører: kate strobel)

berichterstatterin war frau strobel(deutschland- verschiedene interessen).
der kalkuleres med udgifter på 100 mio. ecu for perioden 1985-1988.

— frau käte strobel, alterspräsidentin — herrn giolitti, mitglied der kommission
uddrag aftale ved — françois ceyrac, ny formand — kate strobel, alderspræsident — giolitti, medlem af kommissionen

dei erweiterung der gemeinschaft um spanien und portugal (berichterstatterin: frau strobel)
portugals og spaniens medlemskab af ef (ordfører: kate strobel) marts 1984

frau strobel, alterspräsidentin, zwischen herrn giolitti (rechts) und herrn louet
lin strobel, alderspræsident, mellem hr. giolitti (til højre) og hr. lotici

die erms von der quelle bis zur sperre 200 m unterhalb des betriebs strobel, anlage seeburg;
erms fra udspringet til dæmningen 200 m neden for akvakulturbruget strobel, anlage seeburg

frau strobel appellierte an die kommission, sich auf ihre aufgabe als treibende kraft des europäischen einigungswerks zu besinnen.
kate strobel appellerede til kommissionen om på ny at fungere som den gnist, der satte gang i ef.

— gesundheitliche fragen beim innergemeinschaftlichen handelsverkehr mit frischem geflügelfleisch (berichterstatterin: frau strobel)
— sundhedsmæssige problemer i forbindelse med handel inden for fællesskabet med fersk kød (ordfører: strobel)

den vorsitz in der gruppe iii führt frau käte strobel; stellvertretende vorsitzende sind jacques de bruyn und pietro morselli.
gruppe ill's forsæde føres af fru käte strobel, jacques de bruyn og pietro morselli er næstformænd.

am 21. märz veranstaltete die gruppe iii im rahmen einer ausserordentlichen sitzung unter dem vorsitz von frau strobel ein informationsseminar über das europäische parlament.
som led i et ekstraordinært møde afholdt gruppe iii, under forsæde af strobel, den 21. marts 1984 et informationsseminar om europa-parlamentet.

schmeink & cofreth ag & co.kg/ fin an z amt borken manfred strobel /finanzamt esslingen
ophavsrettighederradio- og tv-udsendelseviasatellitogviderespredning pr. kabel

anläßlich der neubesetzung des ausschusses im oktober 1982 hatte die gruppe ihren vorstand zu wählen. sie hat frau strobel als vorsitzende sowie die herren de bruyn und morselli als stellvertretende vorsitzende in ihren Ämtern bestätigt.
udvalget modtog i 1982 talrige indbydelser fra europæiske faglige organisationer til at deltage i forskellige kongresser, kollokvier, møder osv. det var desværre ikke muligt at efterkomme alle indbydelserne, men udvalgets for mand, medlemmer og repræsentanter for sekretariatet har dog deltaget i en række arrangementer.

das wassereinzugsgebiet der erms von der quelle bis zur sperre 200 m unterhalb des betriebs ‚strobel‘, anlage seeburg;
afvandingsområdet for erms fra udspringet til dæmningen 200 m neden for akvakulturbruget strobel, anlage seeburg

bei der erarbeitung seiner stellungnahme stützte sich der ausschuß auf die von einem unterausschuß unter dem vorsitz von frau strobel (bundesrepublik deutschland- verschiedene interessen) geleisteten vor arbeiten.
(ifølge dette udkast træffer medlemsstaterne de nødvendige foran­staltninger til, at kun rederier, som opfylder kriterierne i udkastets ^artikel 1, stk. 2, kan deltage i en konference som »nationalt rederi« i den betydning, hvori udtrykket anvendes i de forenede nationers konven­tion om en kodeks for linjekonferencer, i overensstemmelse med den procedure, der er fastlagt i artikel 2 i forordning 954/79). (bilag ii.4.).

13 leistungen unter dem vorsitz von herrn de wil (niederlande -arbeitgeber) geleisteten vorarbeiten. berichterstatter war frau käte strobel (deutschland - verschiedene interessen).
13 kortsigtede aktioner, der skal afbøde de alvorligste og mest påtrængende problemer, hvorom kommissionens tjenestegrene allerede ligger inde med tilstrækkeligt detaljerede oplysninger.