Usted buscó: tide (Alemán - Danés)

tide
tidevande

black tide
oliesø

expertenausschuß von tide
tide-ekspertudvalget

bewertungsgremium der Überbrückungsphase von tide
medlemmerne af evalueringspanelet for tide-initiativets brobygningsfase

arbeitsplan für die tide-pilotaktion
arbejdsprogram for tide-pilotaktionen

das bewertungsgremium der Überbrückungsphase von tide
evalueringspanelet for tide-initiativets brobygningsfase

tide ist für 1993 und 1994 angesetzt.
tide dækker 1993 og 1994.

a) gesamtauswirkungen der Überbrückungsphase von tide
a) de generelle virkninger af tide-brobygningsfasen

bewertung der ergebnisse der Überbrückungsphase von tide
evaluering af initiativets resultater

betrifft: auswahlkriterien für das tide-programm
om: kriterier for at deltage i tide-programmet

mandat und methodik der bewertung der Überbrückungsphase von tide
referenceramme og metodologi for evalueringen af tide-initiativets brobygningsfase

der antworten von 28 tide-projektkoordinatoren auf einen fragebogen.
spørgeskemabesvarelser fra 28 tide‑projektkoordinatorer.

betrifft: durchführung des tide-programms durch die kommission
om: kommissionens iværksættelse af tide-programmet

tide (technologieinitiative der gemeinschaft für behinderte und ältere menschen)
tide (fællesskabsinitiativ vedrørende teknologi for handicappede og ældre)

die tide-Überbrückungsphase hat einen positiven beitrag zu ihren zielsetzungen geleistet.
det kan konkluderes, at tide-brobygningsfasen har bidraget positivt til indfrielsen af de opstillede målsætninger.

die initiative tide dient der förderung und an­wendung von rehabilitationstechnik, mit der gleichermaßen die wirtschaftliche und soziale
formålet med fællesskabsinitiativet tide er at fremme anvendelsen af rehabiliteringsteknologier dels med henblik på at lette handicappede og ældre personers økonomiske og sociale integration, dels med henblik på at skabe et indre marked for disse teknologier.

3.1 die bewertung der Überbrückungsphase von tide durch das bewertungsgremium schließt mit drei hauptempfehlungen:
ekspertpanelet afslutter sin evaluering af tide-brobygningsfasen med tre generelle

5. die kommission sichert mit unterstützung eines beratenden ausschusses die umsetzung der tide-aktion.
kommissionen varetager gennemførelsen af tide-foranstaltningen i samarbejde med et rådgivende udvalg. 6.

der ausschuß hat im februar 1994 einen bericht mit dem titel “the rising tide” veröffentlicht.
udvalgets rapport “the rising tide” blev offentliggjort i februar 1994.

der inhalt und umfang der tide-aktion geht aus der beschreibung der schwerpunkte mit ihren jeweiligen arbeitsgebieten hervor:
tide-foranstaltningen består af fire dele svarende til følgende arbejdsområder: områder: