Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
auf zeitgenössische kunst der avantgarde spezialisierte zeitschriften sind insbesondere art press international und opus international. die traditionel-
af tidsskrifter, der særlig er viet nutidig avantgardekunst kan nævnes art press international og opus international.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ferner hat die kommission mit den spanischen behörden im bereich desverbraucherschutzes und der ursprungsbezeichnung traditionel-ler produkte zusammengearbeitet.
de samarbejdede også med de spanske myndigheder for at beskytte forbrugerne og oprindelsesbetegnelserne for traditionelle produkter.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die strahlenbehandlung stellt eine wirksame alternative konservierungsmethode für die fälle dar, in denen die traditionel le lebensmittelbehandlung zur bildung kanzerogener verbindungen führt.
for at bestemme de mutagene forbindelser, som dannes ved bestråling, er en række radiolyseprodukter, der kan opstå på grundlag af forskellige sukkerarter, hvoraf nogle var blevet fremstillet ad hoc, blevet afprøvet ved salmone1la-spot test. de eneste mutagene forbindelser, som blev påvist var glyoxal, d-erythrohexo-2,3-diulose (som imidlertid er ustabil) og d-arabinohexo-2-ulose (glucoson).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
werden jedoch für die evaluierung beruf licher kompetenzen praktische leistungsnachweise erforderlich, tut sich plötzlich eine große kluft zwischen der traditionel-
et vigtigt aspekt ved muligheden for at over føre kvalifikationer til andre virksomheder er, om erhvervsmæssig cerficering i nationale certificeringssystemer skal tælle lige så meget som andre almene kvalifikationer i retning af et bevis, der giver adgang til højere uddannelse (universitet, polyteknisk læreanstalt). selv om de to retninger
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
traditionele importeurs | 09.4105 | 2520 | 2520 | 9275 | 9275 |
traditionelle importører | 09.4105 | 2520 | 2520 | 9275 | 9275 |
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad: