De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
venenpunktionsbesteck
venepunktursæt alkoholservietter
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1 venenpunktionsbesteck
1 venepunktursæt
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
- 1 venenpunktionsbesteck
- 1 engangssprøjte (5 ml)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
fertigspritze + 1 venenpunktionsbesteck
1 fyldt injektionssprøjte + 1 venepunktursæt
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
venenpunktionsbesteck + 1 spritze + 2 tupfer
1 filtersystem til overførsel af lægemidlet + 1 venepunktur sæt + 1 injektionssprøjte + 2 kompresser
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
benutzen sie zur intravenösen injektion das mitgelieferte venenpunktionsbesteck.
anvend det medfølgende venepunktursæt til intravenøs injektion.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
punktieren sie die vene und fixieren sie das venenpunktionsbesteck mit einem pflaster.
stik kanylen ind i venen, og fastgør venepunkturslangen med plaster.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
verwenden sie das beiliegende venenpunktionsbesteck, führen sie die nadel in eine vene.
indfør kanylen i en vene ved hjælp af venepunktursættet, der følger med lægemidlet.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1 durchstechflasche mit pulver, 1 fertigspritze mit wasser für injektionszwecke und 1 venenpunktionsbesteck
1 hætteglas med pulver, 1 fyldt injektionssprøjte med vand til injektionsvæsker og 1 venepunktursæt.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wenn keine weitere dosis erforderlich ist, entfernen sie das venenpunktionsbesteck und spritze.
hvis yderligere dosis ikke er nødvendig, fjernes venepunktursæt og injektionssprøjte.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wenn keine weitere dosis erforderlich ist, entfernen sie das venenpunktionsbesteck zusammen mit der spritze.
hvis yderligere dosis ikke er nødvendig, fjernes venepunkturslangen og sprøjte.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
1 durchstechflasche mit pulver, 1 fertigspritze mit wasser für injektionszwecke, 1 adapter und 1 venenpunktionsbesteck.
1 hætteglas med pulver, 1 fyldt injektionssprøjte med vand til injektionsvæsker, 1 forbindelsesstykke til hætteglas og 1 venepunktursæt.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2 filter-transfersets, 10-ml-einwegspritze, 1 venenpunktionsbesteck und 1 schutzmatte.
2 filteroverførselsanordninger, 1 injektionssprøjte til engangsbrug 10 ml, 1 venepunktursæt og 1 beskyttelsesunderlag.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es ist wichtig, das mit dem produkt gelieferte venenpunktionsbesteck zu verwenden, da dieses einen filter enthält.
det er vigtigt at anvende det venepunktursæt, der leveres med præparatet, da det har et indbygget in-line-filter.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
setzen sie ein venenpunktionsbesteck auf die spritze mit der cinryze-lösung auf und injizieren sie dem patienten die lösung intravenös.
sæt venepunktursættet på injektionssprøjten med cinryze-injektionsvæske og injicer intravenøst i patienten.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kovaltry ist mit den in jeder packung enthaltenen komponenten (fertigspritze, venenpunktionsbesteck) zu rekonstituieren und zu verabreichen.
kovaltry skal rekonstitueres og administreres ved hjælp af de komponenter (fyldt injektionssprøjte, venepunktursæt), der leveres i hver pakning.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wenn eine weitere dosis erforderlich ist, entfernen sie mit einer linksdrehung die leere spritze und verbinden sie eine neue, vorbereitete spritze mit dem venenpunktionsbesteck.
forbind den nye sprøjte.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
benutzen sie nur die komponenten (durchstechflaschenadapter, fertigspritze mit lösungsmittel und venenpunktionsbesteck), die mit der entsprechenden packung dieses arzneimittels mitgeliefert werden.
anvend kun de dele, der leveres med hver pakning med dette lægemiddel (forbindelsesstykke til hætteglas, fyldt injektionssprøjte med solvens (væske, som pulveret skal opløses i inden indsprøjtning) og venepunktursæt).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1 durchstechflasche + 1 fertigspritze + 1 adapter +1 steriles venenpunktionsbesteck + 2 alkoholtupfer + 1 pflaster +1 mullkompresse
1 hætteglas + 1 forfyldt sprøjte + 1 adapter til hætteglas + 1 sterilt infusionssæt + 2 alkoholkompresser + 1 plaster + 1 kompres
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
iblias ist mit den in jeder packung enthaltenen komponenten (durchstechflaschenadapter, durchstechflasche mit wasser für injektionszwecke, einwegspritze, venenpunktionsbesteck) zu rekonstituieren und zu verabreichen.
iblias skal rekonstitueres og administreres ved hjælp af de komponenter (hætteglasadapter, hætteglas med vand til injektionsvæsker, engangssprøjte, venepunktursæt), der leveres i hver pakning.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: