Usted buscó: vervielfachte (Alemán - Danés)

einträge vervielfachte.
takket ringsudvalg være dette at udsende seminar en ny eurovoc-udgave.

sie konnte nur als hilfsmittel bei der abfrage der alphabetischen liste eingesetzt werden, da sie die zahl der einträge vervielfachte.
interesse rede brugere kan af vedligeholdelsesenheden på anmodning få udleveret en detaljeret liste over alle ændringerne i tredje udgave i forhold til den tidligere udgave.

der mechanismus hatte rasanten erfolg, da sich die zahl der jährlich geförderten projekte zwischen 1997 und 2000 um den faktor 15 vervielfachte.
mekanismen fik hurtigt større betydning, for det antal projekter, der årligt fik tildelt støtte, blev 15 gange større i perioden 1997-2000.

das gleiche gilt für den absatz der biermarke corona, der sich, indem man die zahl der verkaufsstellen vervielfachte, in frankreich verdoppelt hat.
det samme gælder for forbruget af corona-øl, der er fordoblet i frankrig — ved en forøgelse af salgsstederne.

hürden werden ständig erhöht, barrieren werden gebaut, bedingungen werden vervielfacht — es ist kaum mehr möglich, nach europa zu kommen.
forhindringerne gøres stadig højere, der bygges barrierer, der stilles nye betingelser — det er næsten ikke længere muligt at komme til europa.