Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
und sprach zu ihr: wie lange willst du trunken sein? laß den wein von dir kommen, den du bei dir hast!
og sagde til hende: "hvor længe vil du gå og være drukken? se at komme af med din rus!"
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
da umringten ihn die juden und sprachen zu ihm: wie lange hältst du unsere seele auf? bist du christus, so sage es uns frei heraus.
da omringede jøderne ham og sagde til ham: "hvor længe holder du vor sjæl i uvished? dersom du er kristus, da sig os det rent ud!"
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
darum glaube ich, dass mit solch einem einheitlichen portal, wo man mit:' hallo, jetzt bist du bei uns in brüssel gelandet!
derfor tror jeg, at man med sådan en fælles portal, hvor man bliver budt velkommen med et:" hej, nu er du landet hos os i bruxelles!
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.