Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
das setzt uns der populistischen kritik eines oberbuchhalterischen wirtschaftsdenkens und einer einseitigen konsolidierung des staatshaushalts aus.
det prisgiver os den populistiske kritik af den inspektøragtige, økonomiske tankegang og afbalanceringen af den enøjede stats økonomi.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
europa kann also ohne achtung der sprachen, die dort verwendet werden, nicht bestand haben, und es lässt sich auch nicht in die form eines reduzierten wirtschaftsdenkens pressen.
europas eksistens forudsætter således, at man respekterer de sprog, der benyttes i europa, og dette kontinent kan ikke lægges i et reducerende økonomisk systems spændetrøje.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
breschnew hat in dieser woche vor dem zentralkomitee der kommunistischen partei gesagt, daß die sowjetunion, und ich'zitiere, „in ihren bemühungen um die anpassung ihrer wirtschaft und ihres wirtschaftsdenkens an die heutigen bedürfnisse ge scheitert ist".
det har lord carrington med rette gjort i spørgsmålet om det nære Østen og med hensyn til den europæiske styrke på sinaihalvøen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible