Usted buscó: wollen wir ins boxers gehen (Alemán - Danés)

wie weit wollen wir gehen?
hvor langt skal vi gå?

jetzt wollen wir noch nicht so weit gehen.
vi skal ikke gå så langt nu.

was wollen wir?
hvad er det, vi ønsker?

ortoli wollen wir.
og det var, hvad der skete.

was wollen wir denn?
hvad vil vi da?

sicherlich wollen wir doch
hvis de vil sætte skub i

das wollen wir nicht.
det ønsker vi ikke.

warum wollen wir das?
dette arbejde er allerede godt begyndt.

dafür wollen wir arbeiten.
det er nu, at europa-parlamentet skal tage sit ansvar.

welche marktwirtschaft wollen wir?
hvad er det for en markedsøkonomi, vi ønsker?

"welches europa wollen wir?
1. rundbordsdrøftelse: "hvilket europa ønsker vi?

die umweltüberlegungen wollen wir ins herz des europäischen beschlußfassungsprozesses aufnehmen.
vi ønsker at give de miljømæssige hensyn en central placering i den europæiske unions beslutningsproces.

mit unserem telekommunikationsprogramm race z.b. wollen wir diesen weg bei der telekommunikation gehen.
esprit o. lign. ikke har mindsket, men tværtimod udvidet skellet mellem vore lande...

die umweltüberlegungen wollen wir ins herz des europäischen beschlußfassungsprozesses auf nehmen.
men også landbrugs- og transportpolitikken, fordi disse områder hænger nøje sammen.

-„wollen wir spazieren gehen?“, fragt tom.lilli strahlt.- „gut !
- skal vi gå en tur? spørger tom.lilli smiler bredt.- ok!

nun gehen wir ins bett.
nu går vi i seng.

gesundheit, wirtschaft, gesellschaft und die ländlichen strukturen insgesamt hätte. wir weit wollen wir denn gehen?
med et sådant beløb får de multinationale selskaber, der fremstiller dette produkt, ikke vanskeligt ved med hånden i pengepungen at overbevise visse europæiske parlamentsmed­lemmer om, at dette hormon ikke har nogen indvirkning på menneskets sundhed.

wenn wir weiter gehen wollen, wollen wir das alle oder nur einige von uns?
hvis vi vil gå videre, vil vi så gå samlet eller kun nogle af medlemsstaterne?

" dann gehen wir ins bett und lieben uns."
" så lad os gå i seng og elske."

daher wollen wir ja auch - und damit gehe ich auf mehrere redner ein - den euro einführen.
jeg vil sige, at den er afbalanceret og tilstrækkelig fleksibel.