De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
charakteristisch bei patienten mit wachstumshormonmangel ist ein extrazelluläres volumendefizit.
pre pacientov s deficitom rastového hormónu je charakteristický deficit extracelulárneho objemu.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
extrazelluläres cgmp senkt die schmerzfaseraktivität, was zu verringerten viszeralen schmerzen in tiermodellen führt.
extracelulárny cgmp znižuje aktivitu vlákien vedúcich bolesť, v dôsledku čoho sa na modeloch zvierat znižuje viscerálna bolesť.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cinacalcet ist ein calcimimetisch wirksames agens, welches die parathormonspiegel direkt durch erhöhung der empfindlichkeit des calcium-sensitiven rezeptors auf extrazelluläres calcium erniedrigt.
cinakalcet je kalcimimetická látka, ktorá priamo znižuje hladiny pth zvýšením citlivosti receptoru citlivého na vápnik na extracelulárny vápnik.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gadoversetamid, ein extrazelluläres gadolinium-chelat, gelangt nach intravenöser verabreichung schnell in der extrazellulären flüssigkeit/im extrazellularraum ins gleichgewicht und wird vorwiegend über glomeruläre filtration eliminiert.
gadoversetamid, mimobunkový chelát gadolínia, dosahuje po intravenóznom podaní v mimobunkovej tekutine/mimobunkovom priestore rýchlo rovnovážny stav a vylučuje sa hlavne glomerulárnou filtráciou.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
24 verteilung entsprechend einer verteilung vorwiegend innerhalb des extrazellulären raums belief sich das steady-state-verteilungsvolumen von daptomycin bei gesunden erwachsenen freiwilligen auf ungefähr 0,1 l/kg.
distribúcia distribučný objem daptomycínu pri rovnovážnom stave bol približne 0, 1 l/ kg u zdravých dospelých dobrovoľníkov, v súlade s distribúciou primárne v extracelulárnom priestore.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad: