De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fertig stellen
dokončiť
Última actualización: 2012-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fertig
hotovo
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
fertig.
hotove.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& fertig
@ title: column
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
legislative maßnahmen / fertig zu stellen
legislatívne opatrenia/bude upresnené
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zwei berichte sind 2007 fertig zu stellen:
v roku 2007 sa dokončia dve správy:
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spiel fertig
hra hotovo
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wget ist fertig...
wget bol dokončený...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
legislative und nichtlegislative maßnahmen / fertig zu stellen
legislatívne a nelegislatívne návrhy/bude upresnené
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stufe #%1 fertig
Časť č.% 1 dokončená
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rettungsdatenträger fertig gestellt
rescue disk created
Última actualización: 2012-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1 durchstechflasche + 1 fertig-
1 liekovka + 1 naplnená
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die hochrangige gruppe wird ihren bericht im juni 2010 fertig stellen.
skupina na vysokej úrovni dokončí svoju správu v júni 2010.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fertig läuft 30.11.2010
dokončené prebieha 30. 11. 2010
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
die mitgliedstaaten sollten ihre umfassend überarbeitete strategie bis ende 2005 fertig stellen.
Členské štáty by mali komplexnú aktualizáciu ukončiť do konca roku 2005.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zu diesem datum sind die datensätze fertig zu stellen, zu validieren und anzunehmen.
do tohto dátumu musí byť súbor údajov vypracovaný, validovaný a prijatý.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
\t\txsldbg-ausgabe fertig
\ t\ tzachytávanie výstupu zo xsldbg pripravené
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2 jahre) nach der zulassung die studie fertig stellen und einen ergebnisbericht vorlegen.
2 roky) od dátumu schválenia.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sie sollte den geforderten aktionsplan über sicherheit, fragilität und entwicklung6 fertig stellen und umsetzen.
mala by dokončiť a vykonať požadovaný akčný plán o bezpečnosti, nestabilite a rozvoji6.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.4 der ausschuss fordert die mitgliedstaaten auf, ihre nationalen breitbandpläne unverzüglich fertig zu stellen.
1.4 výbor vyzýva členské štáty, aby bezodkladne dokončili národné plány v oblasti širokopásmových sietí.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad: