Usted buscó: flansch (Alemán - Eslovaco)

flansch
očkovacia látka

flansch kappe
kryt ihly

der flansch der transfervorrichtung sollte auf der oberfläche des stopfens zu liegen kommen, so dass das lösungsmittel in die durchstechflasche mit dem pulver fließt.
príruba prenášacieho zariadenia by mala dosadnúť na povrch zátky, aby rozpúšťadlo prúdilo do liekovky s práškom.

(1) am 11. august 2004 veröffentlichte die kommission nach anhörung des beratenden ausschusses im amtsblatt der europäischen union [2] eine bekanntmachung über die einleitung eines antidumpingverfahrens betreffend die einfuhren von rohrformstücken, rohrverschlussstücken und rohrverbindungsstücken (mit ausnahme von gegossenen rohrstücken, flanschen und rohrstücken mit gewinde) aus eisen oder stahl (ausgenommen aus nicht rostendem stahl) mit einem größten äußeren durchmesser von 609,6 mm oder weniger, zum stumpfschweißen und zu anderen zwecken, mit ursprung in taiwan und vietnam, die gemeinhin den kn-codes 73079311, 73079319, 73079930 und 73079990 zugewiesen werden.
(1) komisia po porade 11. augusta 2004 a oznámením uverejneným v Úradnom vestníku európskej únie [2] informovala o začatí antidumpingového konania so zreteľom na dovoz príslušenstva na rúry alebo rúrky (iné ako liate príslušenstvo, príruby a príslušenstvo so závitom) zo železa alebo z ocele (okrem nehrdzavejúcej ocele) s najväčším vonkajším priemerom nepresahujúcim 609,6 mm, používané na zváranie natupo alebo na iné účely, pôvodom z taiwanu a vietnamu, v súčasnosti zaradené pod kódy kn 73079311, 73079319, 73079930 a 73079990.