Usted buscó: hintergrundtherapie (Alemán - Eslovaco)

hintergrundtherapie
základný režim

abc/3tc hintergrundtherapie
abc/3tc ako základný režim

basalinsulin als hintergrundtherapie alleine oder in kombination mit metformin
bazálny inzulín ako základná liečba samotný alebo v kombinácii s metformínom

basalinsulin als hintergrundtherapie alleine oder in kombination mit einem sulfonylharnstoff*
bazálny inzulín ako základná liečba samotný alebo v kombinácii so

a plus hintergrundtherapie, bestehend aus emtricitabin 200 mg und tenofovirdisoproxilfumarat 300 mg als fixkombination
a spolu so základným režimom kombinácie pevnej dávky emtricitabínu 200 mg a tenofovir- dizoproxilfumarátu 300 mg

die häufigkeit einer hypoglykämie war abhängig von der hintergrundtherapie in den betreffenden studien.
frekvencia výskytu hypoglykémie závisela od základnej liečby v príslušných štúdiách.

die häufigkeit von hypoglykämien hing von der art der in der jeweiligen studie angewendeten hintergrundtherapie ab.
frekvencia výskytu hypoglykémie závisela od typu základnej liečby použitej v každom skúšaní.

a subgruppenanalyse von patienten unter zusätzlicher hintergrundtherapie mit metformin (gesamtkollektiv, locf)
a analýza podskupiny u pacientov užívajúcich základnú liečbu metformínom (fas, locf)

diese hintergrundtherapie wurde während der studie nach ermessen des arztes entsprechend des therapiestandards weitergeführt.
v tejto základnej liečbe sa počas skúšania pokračovalo na základe rozhodnutia ošetrujúceho lekára podľa štandardnej starostlivosti.

bei der senkung der viruslast war die einnahme von fuzeon mit optimierter hintergrundtherapie wirksamer als die optimierte hintergrundtherapie allein.
používanie lieku fuzeon s optimalizovanou základnou terapiou bolo pri znižovaní vírusových záťaží účinnejšie než samotná optimalizovaná základná terapia.

celsentri war bei der senkung der viruslasten wirksamer als placebo, wenn es in kombination mit der optimierten hintergrundtherapie eingenommen wurde.
liek celsentri bol pri znížení vírusovej záťaže účinnejší ako placebo, keď sa užíval v kombinácii s optimalizovanou základnou liečbou.

a plus hintergrundtherapie, bestehend aus emtricitabin 200 mg und tenofovirdisoproxilfumarat 300 mg als fixkombination b fehlend = von der analyse ausgeschlossen
a spolu so základným režimom kombinácie pevnej dávky emtricitabínu 200 mg a tenofovir- dizoproxilfumarátu 300 mg b chýbajúce = vylúčené z analýzy

bei der optimierten hintergrundtherapie wurden im mittel (median) 4 antiretrovirale therapien (arts) angewandt.
v rámci obt sa použil medián 4 art.

einwilligung zurückgezogen, für nachbeobachtung nicht verfügbar waren, usw. f plus hintergrundtherapie, bestehend aus emtricitabin 200 mg und tenofovirdisoproxilfumarat 300 mg als fixkombination
špecifikovaného okna. e zahŕňa jedincov, ktorí ukončili liečbu z iných dôvodov ako nežiaduca udalosť, úmrtie alebo chýbanie alebo strata účinnosti, napr. stiahnutie súhlasu, strata následného sledovania. f plus základný režim emtricitabín 200 mg a tenofovir-dizoproxilfumarát 300 mg kombinovaná fixná dávka

ezetimib-kontrollierte phase-iii-studien (ohne statin- hintergrundtherapie) bei patienten mit primärer hypercholesterinämie
ezetimibom kontrolované štúdie 3. fázy (bez súčasne užívaných statínov) u pacientov s primárnou hypercholesterolémiou

in beiden kohorten war der unterschied zu placebo in woche 24 für alle lipidparameter statistisch signifikant, außer für apo a-1 in der patientengruppe mit statin-hintergrundtherapie.
v obidvoch kohortách bol v 24. týždni rozdiel oproti placebu štatisticky významný pre všetky lipidové parametre, okrem apo a-1 v podskupine pacientov súbežne liečených statínom.

a subgruppenanalyse des gesamtkollektivs für patienten unter zusätzlicher hintergrundtherapie mit metformin – completer mit fortschreibung des letzten verfügbaren wertes (locf) vor gabe einer zusätzlichen blutzuckersenkenden bedarfstherapie
a analýza podskupiny celého analyzovaného súboru (fas) u pacientov užívajúcich doplňujúcu základnú liečbu metformínom - jedinci, ktorí dokončili štúdiu, s použitím prevodu hodnôt z posledného sledovania (locf) pred podaním záchrannej liečby glykémie

a die genotypischen empfindlichkeitsscores wurden als summe der arzneimittelempfindlichkeitsscores (1 = empfindlich; 0 = verminderte empfindlichkeit) sämtlicher arzneimittel der hintergrundtherapie berechnet.
a skóre genotypovej citlivosti sa vypočítava sčítaním hodnôt liekovej citlivosti (1 = citlivý, 0 = znížená citlivosť) pre všetky lieky v počiatočnom základnom liečebnom režime.

während der klinischen studien wurde bei vorbehandelten hiv-infizierten patienten der raltegravir- gruppe im vergleich zu der gruppe, die nur die optimierte hintergrundtherapie erhielt, über eine leicht erhöhte rate von krebserkrankungen berichtet.
počas klinických štúdií u pacientov infikovaných hiv, ktorí už mali skúsenosť s liečbou, bol v skupine s raltegravirom mierne vyšší výskyt rakoviny v porovnaní so skupinu, ktorá dostávala iba optimalizovanú základnú terapiu.

in beiden studien wurden die wirkungen von fuzeon in kombination mit einer optimierten hintergrundtherapie (einer kombination aus anderen, für jeden patienten zusammengestellten antiviralen arzneimitteln, die die beste möglichkeit zur senkung der hiv-menge im blut darstellten) mit einer optimierten hintergrundtherapie ohne fuzeon verglichen.
obe štúdie porovnávali účinky lieku fuzeon, v kombinácii s tzv. optimalizovanou základnou terapiou (kombinácia iných antivirotík vybratých pre každého pacienta ako najlepšia možnosť zníženia hladín vírusu hiv v krvi), v porovnaní s optimalizovanou základnou terapiou bez lieku fuzeon.