De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aa)bruttobetrag
(aa)kosmati znesek -… ---
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
a) bruttobetrag.
(a)kosmati znesek (–) -… --
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
eigenmittel-bruttobetrag
bruto znesek lastnih sredstev
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bruttobetrag der eingezogenen eigenmittel
bruto znesek izterjanih lastnih sredstev
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bruttobetrag der noch nicht aufgeführten positionen der versicherungstechnischen rechnung
druge bruto postavke v zavarovalno-tehničnem izidu
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rückversicherungsanteil am bruttobetrag der noch nicht aufgeführten positionen der versicherungstechnischen rechnung
pozavarovateljev delež v bruto znesku drugih postavk v zavarovalno-tehničnem izidu
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bruttobetrag -abgeschrieben -nettowert -bruttobetrag -abgeschrieben -nettowert -
bruto znesek -odpisano -neto vrednost -bruto znesek -odpisano -neto vrednost -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beihilfehöchstintensität -der bruttobetrag der beihilfe entspricht 50% der kosten der leistungen -
največja intenzivnost pomoči -bruto znesek pomoči znaša 50% stroškov storitev -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
der bruttobetrag aller transaktionen ist der gesamtbetrag der käufe und der gesamtbetrag der verkäufe von auf fremdwährungen lautenden vermögenswerten an einem handelstag.
skupna bruto vrednost transakcij se opredeli kot skupna vrednost nakupov in skupna vrednost prodaj deviznih sredstev na določen trgovalni dan.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
eur ( bruttobetrag aller transaktionen ) --- gegenwert von 500 mio . eur ( bruttobetrag aller transaktionen je währungspaar )
-- 100 milijonov eur ( skupna bruto vrednost transakcij ) -- protivrednost 500 milijonov eur ( skupna bruto vrednost transakcij za valutni par )
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
--- 500 mio eur( bruttobetrag aller transaktionen)--- gegenwert von 500 mio eur( bruttobetrag aller transaktionen je währungspaar)
-- 500 milijonov eur( skupna bruto vrednost transakcij)-- protivrednost 500 milijonov eur( skupna bruto vrednost transakcij za valutni par)
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
einzelbeihilfe -gesamtbetrag der beihilfe -darlehen in höhe von 1000.000 pln (243.350,45 eur) nettobetrag: 217.635,48 pln (52961,69 eur) bruttobetrag: 268685,78 pln (65384,81 eur) -
individualna pomoč -skupni znesek pomoči -znesek kredita 1000000 pln (243.350,45 eur) znesek neto pomoči 217635,48 pln (52961,69 eur) znesek bruto pomoči 268685,78 pln (65384,81 eur) -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: