De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
der erfolg von concorde, airbus und ariane zeigt, was erreicht werden kann, wenn europäische länder zusammenarbeiten.
uspeh letal concorde in airbus ter rakete ariane kaže, ka j je mogoče doseči, kadar evropske države sodelujejo.
die concorde, das schnellste passagierflugzeug, das jemals gebaut wurde, wurde von einem team aus französischen und britischen ingenieurenentwickelt.
najhitrejše potniško letalo vsehčasov z imenom „concorde“ je oblikovala skupina francoskih in britanskih inženirjev.
die concorde, das schnellste passagier¯ ugzeug, das jemals gebaut wurde, wurde von einem team aus französischen und britischen ingenieuren entwickelt.
najhitrejše potniško letalo vseh časov z imenom„concorde“ je oblikovala skupina francoskih in britanskih inženirjev.
mit einer geschwindigkeit von 2 160 km/h – das ist doppelte schallgeschwindigkeit – konnte die concorde den atlantik in weniger als drei stunden überqueren!
letelo je lahko doseglo hitrost 2 160 km/h – dvakratno hitrost zvoka – in je lah ko prečkalo
die koordinierungsaktion concorde-nsocra zu nanostruktur-oxidkatalysatoren hat eindeutig gezeigt, welche positiven auswirkungen n&n auf die energieeffizienz von industrieprozessen und die umwelt haben.
usklajevalni ukrep concorde-nsocra glede nanostrukturnih oksidacijskih katalizatorjev je jasno pokazal pozitivni vpliv n&n na energetsko učinkovitost industrijskih postopkov in okolje.
b) die schaffung einer plattform analog zu concord (plattform der nichtregierungsorganisationen) fördern, um einen politischen dialog zwischen den eu-institutionen und den lokalen gebietskörperschaften, die mit dem bereich entwicklung befasst sind, anzuregen;
b) treba je spodbujati uvedbo podobne platforme, kot jo imajo nvo (concord), da bi vzpostaviti politični dialog med institucijami skupnosti in lokalnimi skupnostmi, ki so usmerjene v razvoj;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: