Usted buscó: verabschiedung (Alemán - Esloveno)

verabschiedung und Überarbeitung
sprejem in pregled

verabschiedung des pflanzenschutzgesetzes.
sprejeti zakon o fitosanitarnih zadevah.

verabschiedung einschlägiger vorschriften
zakonske spremembe

verabschiedung folgender stellungnahmen:
sprejemanje mnenj:

verabschiedung erstellung des rahmenprogramms
sprejetjevzpostavitev okvirnega programa

verabschiedung des gemeinsamen standpunkts:
datum sprejetja skupnega stališča:

artikel 26 verabschiedung und Überarbeitung
Člen 26 sprejem in pregled

verabschiedung eines umfassenden antidiskriminierungsgesetzes.
sprejeti celostno protidiskriminacijsko zakonodajo.

3.1. verabschiedung der umstellungspläne 4
3.4. dvojni obtok 53.5. varstvo potrošnikov 5

c) die verabschiedung seiner geschäftsordnung,
(c) sprejetje svojega poslovnika;

verabschiedung der jährlichen itd-arbeitsprogramme;
sprejetje letnih delovnih programov itd;

v. verabschiedung der entschliessung zur ukraine
v. sprejetje resolucije o ukrajini

betrifft: verabschiedung von ro-uk -4
zadeva: sprejetje ro–a–uk–4.

betrifft verabschiedung von ro-lt 14.10
predmet sprejetje ro-lt 14.10

verabschiedung und durchsetzung der verabschiedeten rechtsvorschriften.
izvajati in uveljavljati sprejeto zakonodajo.

datum der verabschiedung der gemeinsamen position:
datum sprejetja skupnega stališča:

in serbien: verabschiedung des geänderten konkursgesetzes.
v srbiji: sprejeti spremenjeni zakon o stečaju.

andere angaben: verabschiedung im vereinfachten verfahren
drugi podatki: sprejetje po poenostavljenem postopku

somit kann eine rasche verabschiedung erwartet werden.
zato se lahko pričakuje, da bodo sprejeti hitro.

a) verabschiedung von wiederauffuellungsplänen gemäß artikel 5;
(a) sprejetjem načrtov obnovitve po členu 5;