Usted buscó: akzeptabel (Alemán - Español)

akzeptabel
aceptable

nicht akzeptabel
no aceptable

ideal gut akzeptabel
ideal bueno aceptable

das ist kaum akzeptabel.
difícilmente se puede admitir esta situación.

mehlbehandlungsmittel nicht akzeptabel
agentes de tratamiento de la harina no aceptable evaluación aplazada

eine luftblase ist akzeptabel.
es aceptable que contenga una burbuja de aire.

das ist nicht akzeptabel!
esto no es aceptable.

akzeptabel mit geändertem wortlaut
aceptable, a reserva de una modificación de la redacción

alle anmerkungen seien akzeptabel.
acepta en general las sugerencias hechas.

dieser ansatz wird als akzeptabel
considerando los datos de los estudios no clínicos, del estudio inicial en fase i y sus conclusiones, y del estudio en fase ii – aunque sólo pudieron sacarse de él conclusiones limitadas–, la posología de xeomin en los dos estudios en fase iii se basó en la dosis ya establecida de botox.

das halt ich nicht für akzeptabel.
ustedes saben lo que ocurrió en la región de kisangani.

wenn ja, ist das nicht akzeptabel.
quisiera hacer dos observaciones al respecto.

teilweise akzeptabel mit geändertem wortlaut
parcialmente aceptable, a reserva de una modificación de la redacción

arbeitsunfälle waren nicht mehr akzeptabel.
este objetivo se alcanzó de varias maneras, entre las que cabemencionar las siguientes:

Änderungsantrag nr. 27 ist nicht akzeptabel.
en cambio, la enmienda n° 17 no es aceptable.

andernfalls wäre das paket nicht akzeptabel.
de lo contrario, el conjunto de medidas no sería aceptable.

demgegenüber ist der Änderungsantrag nr. 7 akzeptabel.
apenas puede patronicar unos pocos seminarios y estudios.

dies gilt unter emv-gesichtspunkten als akzeptabel.
esto ha de considerarse aceptable desde el punto de vista de la cem.

halten sie eine derartige erklärung für akzeptabel?
el capital que se invierte en la juventud es a pesar de la necesidad de ahorro un importante e insustituible capital.

die volkswirtschaftliche rentabilität beider verbindungen ist akzeptabel.
este proyecto encierra una gran importancia para la economía y la seguridad del suministro en el noroeste del continente europeo.