De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
landkreis bangor
condado de bangor
Última actualización: 2023-05-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
bangor, maine
bangor, maine, usa
Última actualización: 2016-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
university of wales at bangor - vereinigtes königreich
university of wales at bangor - reino unido
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estate, bangor, gwynedd ll57 4yh, vereinigtes königreich;
estate, bangor, gwynedd ll57 4yh, reino unido;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
koordiniert wird das projekt von der uni-versitätvon wales in bangor.
el proyecto está siendo coordinado por la universidad de gales, en bangor.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
angaben der bangor university und interview von cordis-nachrichten mit alan davies
basado en información procedente de la universidad de bangor y de una entrevista de noticias cordis a alan davies
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
der besuch ermöglichte zusätzlich eine bestandsaufnahme der technischen lehreinrichtungen in bangor und dublin.
gracias a una beca de visita docente erasmus, el dr. l. freris, de la
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
conwy county borough council, bodlondeb, bangor rd, conwy, ll32 8du, wales
conwy county borough council, bodlondeb, bangor rd, conwy, ll32 8du, wales
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
auf wunsch der gd ΧΧΠ wurde der vorliegende bericht von den forschungszentren in bangor, barcelona und brüssel erstellt.
a petición de la dg xxii, los centros de bangor, barcelona y bruselas han redactado este informe.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dieses dokument wird in der sitzung am 21. mai 2015 um 8.30 uhr in bangor (wales) erörtert.
el presente documento se examinará en la reunión del 21 de mayo de 2015, que dará comienzo a las 8.30 horas, en bangor, país de gales.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sowohl bangor als auch dublin stimmten dem verfahren zu, für die spanischen gaststudenten kurz vor dem wintersemester einen sprachkurs anzubieten, wobei der schwerpunkt auf englisch für naturwissenschaften und dem mitschreiben liegen wird.
tanto bangor como dublin aceptaron el principio de un curso lingüístico para los visitantes españoles justo antes del semestre de otoño, con insistencia en el inglés científico y en la toma de notas.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
algen werden vom menschen als nahrungsmittel und in anderen produkten wie gartendünger oder dem gel mit der http:/'/oracle, bangor. ac. uk/biogap
el agar se utiliza como aditivo alimentario y tam
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ihre partnerinstitution, die university of wales in bangor,war bereit, 12 praktikanten aus der schule aufzunehmen,damit sie berufserfahrung in den abteilungen der north wales nursing and residential homes association sammelnkonnten.
los estudiantes lograron una buena integración tanto en el hospital como en la residencia. participaron en los cuidados y tuvieron oportunidad de demostrar sus conocimientos, lo cual dio satisfacción tanto al personal enfermero como a los pacientes.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
die von der nasa anfang des monats nach testflügen von bangor in maine aus veröffentlichten alarmierenden angaben aber waren besonders besorgniserregend und deuteten darauf hin, daß die ozonschicht über teilen der nördlichen halbkugel im späten winter oder im frühjahr um bis zu 40 % abgenommen haben würde.
los alarmantes datos publicados por la nasa este mes, después de vuelos de prueba efectuados a partir de bangor en el estado de maine, son especialmente alarmantes y sugieren que la capa de ozono puede sufrir un agotamiento de hasta el 40% a fines de este invierno o a principios de la primavera en diversas partes del hemisferio septentrional.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
der verantwortliche für diese forschungsarbeit, dr. chris freeman von der universität wales in bangor, vereinigtes königreich,meint: “die weltweiten kohlenstofftorfspeicher leeren sich mit alarmierender geschwindigkeit.
elautordeesteestudio,el dr. chris freeman, de la universidad de gales en bangor (reino unido) afirma: ‘las reservasmundiales de carbono de las turberas seestán agotando a un ritmo alarmante.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: