De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dyspareunie
dispareunia
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
dyspareunie nnb
dispareunia
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
psychogene dyspareunie
dispareunia psicógena
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
dyspareunie, psychogen
dispareunia psicógena
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
studie 1 dyspareunie
ensayo 1 dispareunia
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
psychosexuelle dysfunction mit funktioneller dyspareunie
dispareunia psicógena
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
dyspareunie (maennlich, ausschl psychogen)
dispareunia (masculina, excl psicógena)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
maennliche dyspareunie aufgrund einer allgemeinerkrankung
dispareunia masculina por una enfermedad general
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
dyspareunie rupturierte ovarialzyste vulvovaginale schmerzen hypomenorrhö*
rotura de quiste ovárico dolor vulvovaginal hipomenorrea
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hypomenorrhoe, brustschwellung, galaktorrhoe, uterusspasmen, prämenstruelles syndrom, knoten in der brust, dyspareunie, vulvovaginale trockenheit
hipomenorrea, hinchazón de las mamas, galactorrea, espasmo uterino, síndrome premenstrual, nódulos de la mama, dispareunia, sequedad vaginal
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
darüber hinaus können diese veränderungen zu chronischen symptomen im zusammenhang mit einer vva führen, wobei es sich bei der scheidentrockenheit und der dyspareunie um die häufigsten beschwerden handelt.
además, estos cambios pueden provocar síntomas crónicos asociados con la avv, siendo los más comunes la sequedad vaginal y la dispareunia.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es gab vier koprimäre endpunkte, für welche die veränderung gegenüber baseline erfasst wurde: prozentualer anteil von parabasalzellen und oberflächlichen zellen im vaginalabstrich, vaginaler ph- wert und am stärksten belastendes symptom der vva (trockenheit oder dyspareunie).
había cuatro criterios principales de valoración para los cuales se midió el cambio desde el inicio: el porcentaje de células parabasales y superficiales en el frotis vaginal, el ph vaginal, y el smm de la avv (sequedad o dispareunia).
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad: