Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
seit 1983 lehrt eran der universität von michigan, wo er 1987 zum professor ernannt wurde.
desde 1983 enseña en la universidad del estado de michigan, donde es profesor desde 1987.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
einschätzung der ökologischen integrität fließenden gewässern: ankündigung einer \ eran staltung.
del 12 al 14 de mayo de 1998 se celebrará en gotemburgo, suécia, vise/vibex'98, la exposición internacional de proveedores y compradores de la industria del automóvil.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eine ware kann auf einen plafond oder unterplafond nur dann angerechnet werden, wenn die warenverkehrsbescheinigung vor dem tag vorgelegt wird, von dem ab die wied eran wendung der zollsätze angeordnet worden ist.
los estados miembros y la comisión colaborarán estrechamente para garantizar el cumplimiento del presente reglamento.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- es evidente que las condiciones acordadas con el icf eran mejores para la empresa que las del crédito sindicado, ya que aquél se asignó inmediatamente a la cancelación parcial de éste.
- es evidente que las condiciones acordadas con el icf eran mejores para la empresa que las del crédito sindicado, ya que aquél se asignó inmediatamente a la cancelación parcial de éste.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a finales de 2004, los reembolsos pendientes de este préstamo eran de 14 millones de euros con vencimiento en 2005, 8,56 millones de euros en 2006, y 25,25 millones de euros en 2007.
a finales de 2004, los reembolsos pendientes de este préstamo eran de 14 millones de euros con vencimiento en 2005, 8,56 millones de euros en 2006, y 25,25 millones de euros en 2007.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: