Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
seit 2001 produziert cwp ausschließlich für ti und ist also nicht mehr auf dem markt präsent.
desde 2001, cwp sólo ha producido para ti y por lo tanto no está presente en el mercado.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in den coe- und cox-erklärungen sind nur da, ti und pos anzugeben.
en las declaraciones coe y cox solo deben especificarse da ti pos)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bis der vertrag rechtskräftig wird, produziert cwp ausschließlich phosphate für ti, und ti stellt das rohmaterial bereit.
hasta que el contrato se haga efectivo, cwp producirá exclusivamente fosfatos para ti, que proporcionará la materia prima.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aci, aea, canso, eca, eea, elfaa, era, etf, iaca, iaha und iata.
aci, aea, canso, eca, eea, elfaa, era, etf, iaca, iaha e iata.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die kommission und die bank teilen dem rat auch die bei den begünstigten lärdern eingeholten informationen über die gewünschten finanzierungen sowie die maßnahmen mit, welche die kommission und die bank gemäß den artikeln 7 und 10 den in den artikeln ti und 9 genannten ausschüssen zur stellungnahme vorzulegen beabsichtigen.
la comisión y el banco pondrán asimismo en conocimiento del consejo las indicaciones recogidas en los países beneficiarios en lo relativo a las financiaciones deseadas así como a las operaciones que la comisión y el banco piensen presentar para recabar el dictamen de los comités previstos en los artículos 6 y 9, de conformidad con los artículos 7 y 10.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anhand der informationen, die die italienischen behörden für den fall von staatlichen beihilfen c 52/2005 vom 13. mai 2005 (ref. a/33952) vorgelegt hatten, waren 2005 folgende betreiber auf dem markt: rai, rti, ti und prima tv.
sobre la base de las informaciones facilitadas por las autoridades italianas para el examen de la ayuda estatal c52/2005 de 13 de mayo de 2005 (ref. a/33952), en 2005 los operadores presentes en el mercado eran la rai, rti, ti y prima tv.
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.