Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gegen diesen vorwurf wehre ich mich aus verschiedenen gründen.
en octubre de 1983, la cee había registrado 232 casos de sida.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diese wehre können für verschiedene aufgaben eingesetzt werden:
estas presas pueden servir para diversos usos: a) presas automáticas para centrales hidroeléctricas; b) presas automáticas para sistemas de irrigación; c) protección contra las inundaciones, y como alternativa a las presas fijas;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
schützen, wehre und andere konstruktionen für den wasserbau, aus stahl
presas, compuertas, cierres de exclusas, etc., de fundición, de hierro y de acero
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich wehre mich gegen diese auslegung der gegner einer einheitlichen währung.
finalmente, quisiera llamar la atención de ustedes acerca de un último aspecto de los trabajos realizados hasta hoy.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er wehre sich dagegen, dass man diese abnormalität langsam zur normalität erkläre.
para ello, solicita un incremento de los fondos comunitarios y deplora que el programa media sólo cuente con 400 m€ para cinco años.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sutherland. - (en) ich wehre mich entschieden gegen den vorwurf der selbstgerechtigkeit.
el turno de preguntas queda
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: