Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wer bin ich?
¿quién soy yo?
Última actualización: 2017-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wofür bin ich dir böse gewesen?
pero, ¡que hayas sufrido tú!
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bin ich geschützt?
¿estoy protegido?
Última actualización: 2016-12-13
Frecuencia de uso: 74
Calidad:
darf ich dir helfen?
¿puedo ayudarte?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das sage ich dir nicht.
no te lo voy a decir.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stehe ich dir im weg?
¿estoy en tu camino?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kann ich dir etwas sagen?
¿puedo decirte una cosa?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
merke dir, was ich dir sage!
¡recuerda lo que te digo!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deinen fick werde ich dir geben
tu cogida
Última actualización: 2022-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
das werde ich dir nicht sagen.
no te lo voy a decir.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
soll ich dir ein großes geheimnis verraten?
¿te revelo un gran secreto?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
denn dazu bin ich dir erschienen, daß ich dich ordne zum diener und zeugen des, das du gesehen hast und das ich dir noch will erscheinen lassen;
pero levántate y ponte sobre tus pies, porque te he aparecido para esto: para constituirte en ministro y testigo de las cosas que has visto de mí y de aquellas en que apareceré a ti
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: