Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zubereitung aus enterococcus faecium
enterococcus faecium
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lebensfähige zellen von enterococcus faecium
enterococcus faecium
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zubereitung von enterococcus faecium mit mindestens
enterococcus faecium’ i preparaat, mille lisandisisaldus on vähemalt
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mischung aus enterococcus faecium mit mindestens:
enterococcus faecium'i preparaat, milles on vähemalt
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enterococcus faecium dsm 7134 und lactobacillus rhamnosus dsm 7133
enterococcus faecium dsm 7134 ja lactobacillus rhamnosus dsm 7133 elusad rakud
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enterococcus faecium mit mindestens 7 × 109 kbe/g
enterococcus faecium’i preparaadist, milles on vähemalt 7 × 109 cfu/g
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zur zulassung von enterococcus faecium (biomin imb52) als futtermittelzusatzstoff
enterococcus faecium’i (biomin imb52) lubamise kohta söödalisandina
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
von natur aus resistente erreger gram-positive aerobier enterococcus spp.
28 gram- positiivsed aeroobid enterococcus spp.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
enterococcus faecium dsm 7134 mit mindestens 7 × 109 kbe/g zusatzstoff und
enterococcus faecium dsm 7134, miinimumsisaldusega 7 × 109 cfu-d 1 grammis söödalisandis, ja
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enterococcus faecalis enterococcus faecium listeria monocytogenes staphylococcus aureus mrsa staphylococcus epidermidis mrse
enterococcus faecalis enterococcus faecium listeria monocytogenes staphylococcus aureus mrsa
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
zur vorläufigen zulassung bestimmter mikroorganismen in der tierernährung (enterococcus faecium und lactobacillus acidophilus)
millega lubatakse ajutiselt kasutada teatavaid mikroorganisme (enterococcus faecium ja lactobacillus acidophilus) söötades
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
isolate von pseudomonas spp., enterococcus spp. und bordetella bronchiseptica besitzen eine inhärente resistenz gegen cefovecin.
pseudomonas spp., enterococcus spp, ja bordetella bronchiseptica isolaadid omavad loomulikku resistentsust tsefovetsiinile.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
enterococcus faecium staphylococcus epidermidis staphylococcus haemolyticus gram-negative aerobier e.coli multiresistent providencia spp.
enterococcus faecium staphylococcus epidermidis staphylococcus haemolyticus gram- negatiivsed aeroobid e. coli multi- resistant providencia spp.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
daher sollte die verwendung des in anhang ii aufgeführten enterococcus faecium für einen zeitraum von höchstens vier jahren vorläufig zugelassen werden.
seega tuleks enterococcus faecium’i mikroorganismipreparaati ii lisa kohaselt lubada kasutada kuni neli aastat.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(5) es sind neue daten zur unterstützung eines antrags auf erweiterung der zulassung von enterococcus faecium auf sauen vorgelegt worden.
(5) esitatud on uusi andmeid, mis toetavad taotlust laiendada enterococcus faeciumi kasutusluba emistele.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die im anhang aufgeführte zubereitung von enterococcus faecium (ncimb 11181) wird zur unbefristeten verwendung als zusatzstoff in der tierernährung unter den in diesem anhang aufgeführten bedingungen zugelassen.
enterococcus faecium’i (ncimb 11181) preparaati, nagu lisas on sätestatud, on lubatud tähtajatult kasutada loomasööda lisandina nimetatud lisas sätestatud tingimustel.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enterococcus faecium dsm 7134: nach dem ausstrichverfahren unter verwendung von galle-esculin-azid-agar (en 15788)
enterococcus faecium dsm 7134 määramine pindkülvimeetodil, kasutades sapi-eskuliin-asiidagarit (en 15788).
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
propionibacterium acnes von natur aus resistente mikroorganismen aerobe gram-positive mikroorganismen actinomyces enterococcus faecium listeria monocytogenes aerobe gram-negative mikroorganismen stenotrophomonas maltophilia anaerobe mikroorganismen ausgenommen wie oben gelistet andere mikroorganismen mycoplasma genitalium ureaplasma urealitycum
propionibacterium acnes olemuselt resistentsed organismid aeroobsed grampositiivsed mikroorganismid actinomyces enterococcus faecium listeria monocytogenes
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
in anhang i der verordnung (eg) nr. 1288/2004 werden die bestimmungen zu e 1706, enterococcus faecium dsm 7134 und lactobacillus rhamnosus dsm 7133, gestrichen.
määruse (eÜ) nr 1288/2004 i lisast jäetakse välja enterococcus faecium dsm 7134-st ja lactobacillus rhamnosus dsm 7133-st saadud valmistist e 1706 käsitlevad sätted.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
100 andere mikroorganismen chlamydia trachomatis ($) chlamydia pneumoniae ($) mycoplasma hominis ($) mycoplasma pneumoniae ($) erreger, bei denen erworbene resistenzen ein problem darstellen kÖnnen aerobe gram-positive mikroorganismen enterococcus faecalis ($) staphylococcus spp. *(2) aerobe gram-negative mikroorganismen acinetobacter baumannii+ burkholderia cepacia+* campylobacter spp.+* citrobacter freundii* enterobacter aerogenes enterobacter cloacae* escherichia coli* klebsiella oxytoca klebsiella pneumoniae* morganella morganii* neisseria gonorrhoeae* proteus mirabilis* proteus vulgaris* providencia spp.
92 liigid, mille puhul vÕib tekkida omandatud resistentsuse probleem aeroobsed grampositiivsed mikroorganismid enterococcus faecalis ($) staphylococcus spp. * (2) aeroobsed gramnegatiivsed mikroorganismid acinetobacter baumannii+ burkholderia cepacia+ * campylobacter spp. + * citrobacter freundii * enterobacter aerogenes enterobacter cloacae * escherichia coli * klebsiella oxytoca klebsiella pneumoniae * morganella morganii * neisseria gonorrhoeae * proteus mirabilis * proteus vulgaris * providencia spp.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.