Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
verhindern eine im vergleich zur erklärten flugverkehrskontrollkapazität von sektoren und flughäfen übermäßige flugverkehrsnachfrage;
väldivad liigset nõudlust lennuliikluse järele võrreldes sektorite ja lennuväljade deklareeritud lennujuhtimisvõimekusega;
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
atfm-maßnahmen zur regelung des zugangs zu betroffenen bereichen, um eine übermäßige flugverkehrsnachfrage im vergleich zur erklärten kapazität des betroffenen luftraums oder der betroffenen flughäfen als ganzes oder in teilen zu verhindern,
lennuliiklusvoogude juhtimise meetmed, mille abil hallatakse juurdepääsu mõjutatud aladele, et vältida liigset nõudlust lennuliikluse järele võrreldes kogu õhuruumi või selle osa või asjaomaste lennuväljade deklareeritud läbilaskevõimega;
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ats-stellen melden der zentralen atfm-stelle über die örtliche atfm-stelle alle ereignisse, die sich auf die kapazität der flugverkehrskontrolle oder die flugverkehrsnachfrage auswirken können.
atsi üksused teavitavad lennuliiklusvoogude juhtimise keskset üksust lennuliiklusvoogude juhtimise kohaliku üksuse kaudu kõikidest juhtumitest, mis võivad mõjutada lennujuhtimisvõimekust või nõudlust lennuliikluse järele.
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die leitungsorgane eines flughafens melden der zentralen atfm-stelle unmittelbar oder über die örtliche atfm-stelle oder die ats-stellen oder über beide stellen alle ereignisse, die sich auf die kapazität der flugverkehrskontrolle oder die flugverkehrsnachfrage auswirken können.
lennuvälja juhtorganid teavitavad lennuliiklusvoogude juhtimise keskset üksust otse või lennuliiklusvoogude juhtimise kohaliku üksuse või atsi üksuste või mõlema viimati nimetatu kaudu kõikidest juhtumitest, mis võivad mõjutada lennujuhtimisvõimekust või nõudlust lennuliikluse järele.
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad: