Usted buscó: billionen (Alemán - Finés)

5,8 billionen rmb.¥ (1995)
rmb5.8trn (1995)

bip (nach kaufkraftparität in billionen €)
bkt (biljoonaa euroa ostovoimapariteetilla laskettuna)

schließlich geht es hier um 1,6 billionen ecu.
se on ensinnäkin aivan erityisen tärkeä kohta.

die investitionsbestände belaufen sich insgesamt auf mehr als 2 billionen eur.
muun muassa kokonaisinvestointien määrä ylittää 2 biljoonaa euroa.

bip (billionen eur, berechnet auf der grundlage der kaufkraftparität)
bkt (triljoonaa euroa korjattuna ostovoimapariteetilla)

die kosten für das jahr 1992 wurden auf 27 billionen ecu beziffert.
vuonna 1992 kustannusten arvioitiin olevan 27 biljoonaa ecua.

als zusätzliche erdgasressourcen werden ca. 207 billionen kubikmeter erwartet.
maakaasuresursseja odotetaan lisäksi olevan noin 207 biljoonaa kuutiometriä.

bip in billionen eur, vereinigte staaten und eu-15, 1991-2001
bkt biljoonina euroina yhdysvalloissa ja 15 eu-maassa vuosina 1991–2001

die eu-regierungen gaben mehr als 2 billionen eur für die rettungsbemühungen aus.
eu:n hallitukset pumppasivat yli kaksi biljoonaa euroa pelastustoimiin.

35 billionen jpy an und behielt den eingeschlagenen geldpolitischen kurs im weiteren jahresverlauf bei.
kasvua vuoden jälkipuoliskolla, mutta ne eivätheikentäneet yleistä taloudellista toimeliaisuutta.

ich weiß nicht, wie viele euro das sind, aber 12 billionen peseten sind viel geld.
en tiedä paljonko se mahtaa olla euroissa, mutta 12 biljoonaa pesetaa on suuri määrä pesetoja.

die globale finanzkrise hat mehrere billionen us-dollar investitionssumme in verschiedene finanz­produkte vernichtet.
maailmanlaajuisessa rahoituskriisissä on hävitetty useita miljardeja yhdysvaltain dollareja, jotka oli sijoitettu erilaisiin rahoitustuotteisiin.

1999 lag die beförderung bei 2,97 billionen tkm oder durchschnittlich 20 tkm pro person und tag.
vuonna 1999 liikenteen kysyntä oli 2970 miljardia tonnikilometriä tai keskimäärin 20 tonnikilometriä henkilöä kohti päivässä.

es gibt inzwischen 20 bedeutende fonds mit einem geschätzten gesamtvermögen von 3 billionen dollar.
tällä hetkellä on olemassa 20 suurta rahastoa, joiden arvioidut yhteenlasketut varat ovat yli kolme biljoonaa yhdysvaltain dollaria.

die eu-mitgliedstaaten wendeten im verlauf der krise 4,6 billionen eur zur rettung des finanzsektors auf.
jäsenvaltiot ovat sitoutuneet maksamaan 4,6 biljoonaa euroa pelastaakseen finanssialan.

also wurden über cls im dezember 2007 im tagesdurchschnitt 190 718 geschäfte im gesamtwert von rund 1,5 billionen € abgewickelt.
euroryhmä säilyttää nykyisen epävirallisen asemansa, ja sen puheenjohtajan toimikausi on 2,5 vuotta.

der gesamtwert der kartenzahlungen lag bei 1,8 billionen eur, 9,4% höher als im vorjahr.
korttimaksujen arvo oli 1,8 biljoonaa euroa, eli vuotuinen kasvu oli 9,4 prosenttia.

das gesamtgeschäftsvolumen der zehn größten europäischen banken liegt über dem bip der eu-285 (über 15 billionen eur).
kymmenen suurimman eurooppalaisen pankin varat ovat yhteensä suuremmat kuin 28 jäsenvaltion eu:n bkt5 (yli 15 biljoonaa euroa).

auf diese weise kann der schuldenberg von iri um 19 billionen itl (ca. 9,94 mrd. ecu) reduziert werden.
berliinissä sijaitseva teräsrakentamisen alalla toimiva bestahl stahlbau gmbh saa 22,12 miljoonan saksan markan (11 miljoonan ecun) tuen sekä 60,66 miljoonan saksan markan (30,33 miljoonan ecun) akordin.

7.8 die kosten und investitionen in den kommenden 50 jahren werden sich auf billionen us-dollar belaufen.
7.8 kustannukset ja tarvittavat investoinnit kohoavat seuraavien 50 vuoden aikana biljooniin dollareihin.