De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
im kontensystem erscheinen die zahlungen im rahmen der auf dem bruttosozialprodukt basierenden vierten eigenmittelquelle:
luokka f.2 jaetaan kolmeen rahoitustaloustoimien alaluokkaan: a) käteisraha (f.21) b) siirtokelpoiset talletukset (e22) c) muut talletukset (f.29)
die europastaatsquote, also der anteil des eu-haushalts am bruttosozialprodukt der eu, sei rückläufig.
tänä vuonna tarkoitukseen on varattu 540 miljoonaa euroa. ensi vuodeksi komissio ehdottaa 815 miljoonaa euroa.
— agrarabschöpfungen; die vierte quelle, die sich nach dem bruttosozialprodukt der ein zelnen mitgliedstaaten bemißt.
— maatalousmaksut, neljäs tulonlähde, joka on suhteessa kunkin jäsenvaltion bruttokansantuloon.