Usted buscó: fachkompetenzen (Alemán - Finés)

reformen verlangen von den partnerländern angemessene fachkompetenzen und kapazitäten.
uudistukset edellyttävät kumppanimailta riittävän tasokasta asiantuntemusta ja valmiuksia.

bei der erschließung der europäi­schen märkte sind ihre fachkompetenzen überaus hilfreich.
he hyödynsivät tietotaitoaan myös euroopan markkinoille johtavien reittien kartoittamisessa.

die hochrangige gruppe sollte hilfestellung und fachkompetenzen folgendermaßen zur verfügung stellen:
korkean tason työryhmän tehtävänä on tarjota tukea ja asiantuntemusta seuraavasti:

die maßnahmen werden eine ausgeprägte europäische ausrichtung haben und sich auf sämtliche fachkompetenzen stützen.
toimilla on voimakas eurooppalainen ulottuvuus, ja ne perustuvat monien eri alojen erityisosaamiseen.

20.die kommission prüft, inwieweit die arbeitsteilung gelegenheiten für eine gemeinsame nutzung von fachkompetenzen bieten kann.
c) nämä vaikeudet aiotaan voittaa laatimalla yk:n ja ey:n yhteiset suuntaviivatraportoinnista.

eine finanzhilfe kann nur organisationen gewährt werden, die angemessene ressourcen sowie fachkompetenzen und einschlägige erfahrung nachweisen können.
avustusta voidaan myöntää vain organisaatioille, jotka voivat todistaa olevansa toimintakykyisiä ja joilla on riittävästi pätevyyttä ja ammatillista kokemusta.

4.6 in der praxis gründen alle innovationen auf bereits bestehende innovationen, kumulative erfahrungen, lernen und fachkompetenzen.
4.6 käytännössä kaikki innovaatiot syntyvät edellisten innovaatioiden, kumulatiivisten kokemusten, oppimisen ja ammattitaitojen pohjalta.

der gemeinsamen nutzung von fachkompetenzen (beispiel: rechnungsprüfer des rechnungshofs führen die fortbildung im bereich audit durch);
erityisosaamista voidaan hyödyntää yhteisesti (esim.

im arbeitsstab muss die für das mandat erforderliche fachkompetenz in spezifischen politischen fragen vorhanden sein.
avustajaryhmällä on oltava asiantuntemusta toimeksiantoon kuuluvista poliittisista erityiskysymyksistä.